Discover our services in

    "عضو في لجنة القانون" - Translation from Arabic to Spanish

    • miembro de la Comisión de Derecho
        
    miembro de la Comisión de Derecho Internacional desde 1970. UN أنتخب عضو في لجنة القانون الدولي منذ عام ١٩٧٠.
    miembro de la Comisión de Derecho Internacional de las Naciones Unidas. UN عضو في لجنة القانون الدولي بالأمم المتحدة.
    Ha sido miembro de la Comisión de Derecho Internacional desde 1996. UN وهو عضو في لجنة القانون الدولي منذ عام 1996.
    miembro de la Comisión de Derecho Internacional desde 1997. UN عضو في لجنة القانون الدولي التابعة للأمم المتحدة منذ 1997.
    El Profesor Matheson también es miembro de la Comisión de Derecho Internacional de las Naciones Unidas. UN والأستاذ ماثيسون أيضا عضو في لجنة القانون الدولي التابعة للأمم المتحدة.
    miembro de la Comisión de Derecho Internacional desde 1999. UN عضو في لجنة القانون الدولي منذ عام 1999.
    Es miembro de la Comisión de Derecho Internacional desde 1997. UN وهو عضو في لجنة القانون الدولي منذ عام 1997.
    2009 a la fecha miembro de la Comisión de Derecho Internacional de las Naciones Unidas UN 2009 إلى الآن عضو في لجنة القانون الدولي التابعة للأمم المتحدة
    miembro de la Comisión de Derecho Internacional de las Naciones Unidas, 1992-2001. UN عضو في لجنة القانون الدولي التابعة للأمم المتحدة للفترة 1992-2001.
    Es miembro de la Comisión de Derecho Internacional desde enero de 1982 y la presidió durante su 43º período de sesiones, celebrado en 1991. UN عضو في لجنة القانون الدولي منذ كانون الثاني/يناير ١٩٨٢، ورئيس اللجنة خلال دورتها الثالثة واﻷربعين في عام ١٩٩١.
    miembro de la Comisión de Derecho Internacional desde 1997. UN عضو في لجنة القانون الدولي منذ 1997.
    El Presidente Papadopoulos obtuvo la opinión de dos juristas eminentes, uno de ellos miembro de la Comisión de Derecho Internacional y el otro ex miembro de la Comisión, sobre los riesgos de este procedimiento para el futuro de Chipre. UN وحصل الرئيس بابادوبولوس على رأي قانوني من محامين بارزين، أحدهما عضو في لجنة القانون الدولي والآخر عضو سابق فيها، في ما ينطوي عليه هذا الإجراء من مخاطر على مستقبل قبرص.
    miembro de la Comisión de Derecho Internacional de las Naciones Unidas desde enero de 2002 UN عضو في لجنة القانون الدولي التابعة للأمم المتحدة منذ كانون الثاني/يناير 2002
    Sir Michael Wood, Comandante Caballero de la Orden de San Miguel y San Jorge, miembro del Colegio de Abogados de Inglaterra, miembro de la Comisión de Derecho Internacional, UN السير مايكل وود، عضو الرابطة الملكية لفرسان القديسين مايكل وجورج، عضو في نقابة المحامين الإنكليزية، عضو في لجنة القانون الدولي، مستشار،
    Excma. Sra. Xue Hanqin, Embajadora en la Asociación de Naciones del Asia Sudoriental (ASEAN), Asesora Jurídica del Ministerio de Relaciones Exteriores, miembro de la Comisión de Derecho Internacional, miembro del Instituto de Derecho Internacional, Jefa de la Delegación; UN سعادة السيدة زيو هانكين، سفيرة لدى رابطة أمم جنوب شرق آسيا، مستشارة قانونية في وزارة الخارجية، عضو في لجنة القانون الدولي، عضو في معهد القانون الدولي، رئيسة الوفد؛
    :: miembro de la Comisión de Derecho Internacional (2007 hasta la fecha): (segundo Vicepresidente 2008) UN :: عضو في لجنة القانون الدولي (2007- ): (نائب الرئيس الثاني عام 2008)
    miembro de la Comisión de Derecho Internacional desde 2007 UN عضو في لجنة القانون الدولي منذ عام 2007
    miembro de la Comisión de Derecho Internacional, 1982-1987 UN عضو في لجنة القانون الدولي ١٩٨٢-١٩٨٧
    miembro de la Comisión de Derecho Internacional UN عضو في لجنة القانون الدولي.
    miembro de la Comisión de Derecho Internacional de las Naciones Unidas, 1992 a 1994; Presidente de la Comisión, 1994. UN عضو في لجنة القانون الدولي في اﻷمم المتحدة )١٩٩٢ - ١٩٩٤(، ورئيس اللجنة )١٩٩٤(

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more