"عقد الاجتماع المشترك" - Translation from Arabic to Spanish

• a la reunión conjunta
• convocación de una reunión conjunta

:: La convocación de una reunión conjunta de Ministros de Asuntos Económicos los días 25 y 26 de abril de 2006 en Quito (Ecuador), precedida por una reunión preparatoria de altos funcionarios los días 23 y 24 de abril de 2006;
عقد الاجتماع المشترك للوزراء المعنيين بالشؤون الاقتصادية يومي 25 - 26/4/2006 في كيتو/ الأكوادور على أن يسبقه اجتماع تحضيري على مستوى كبار المسؤولين يومي 23 - 24/4/2006.

:: La convocación de una reunión conjunta de Ministros de Cultura al final de enero o en la primera semana de febrero de 2006, en la República Democrática Popular de Argelia;
عقد الاجتماع المشترك لوزراء الثقافة في الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية في نهاية شهر يناير/ كانون الثاني 2006 أو الأسبوع الأول من شهر فبراير/ شباط 2006.