"على التحكيم التجاري الدولي" - Translation from Arabic to Spanish

    • de arbitraje comercial internacional
        
    • al arbitraje comercial internacional
        
    C. Concurso de arbitraje comercial internacional Simulado Willem C. Vis UN مسابقة فيلّيم س. فيس للتمرين على التحكيم التجاري الدولي
    Concursos de arbitraje comercial internacional simulado UN مسابقات التمرين على التحكيم التجاري الدولي
    Concurso de arbitraje comercial internacional Simulado Willem C. Vis 2011 UN مسابقة فيليم فيس للتمرين على التحكيم التجاري الدولي لعام 2011
    Concursos de arbitraje comercial internacional simulado UN مسابقات التمرين على التحكيم التجاري الدولي
    183. Uno de los criterios sugeridos consistiría en indicar en la introducción de las Notas que las orientaciones que se enunciaban en ellas eran exclusivamente aplicables al arbitraje comercial internacional, y no al arbitraje en materia de inversiones. UN 183- واقترح كنهج ممكن الإشارة في مقدِّمة الملحوظات إلى أنَّ التوجيهات الواردة في الملحوظات لا تنطبق إلا على التحكيم التجاري الدولي لا على التحكيم الاستثماري.
    Concurso de arbitraje comercial internacional Simulado Willem C. Vis de 2012 UN مسابقة فيليم فيس للتمرين على التحكيم التجاري الدولي لعام 2012
    Concurso de arbitraje comercial internacional simulado UN مسابقات التمرين على التحكيم التجاري الدولي
    Concursos de arbitraje comercial internacional simulado UN مسابقات التمرين على التحكيم التجاري الدولي
    Concursos de arbitraje comercial internacional simulado UN مسابقات التمرين على التحكيم التجاري الدولي
    19. Concursos de arbitraje comercial internacional simulado. UN 19- مسابقات التمرين على التحكيم التجاري الدولي.
    XVIII. Concursos de arbitraje comercial internacional simulado UN ثامن عشر- مسابقات التمرين على التحكيم التجاري الدولي
    B. Concurso de arbitraje comercial internacional Simulado Willem C. Vis 2011 UN باء- مسابقة فيليم فيس للتمرين على التحكيم التجاري الدولي لعام 2011
    324. Se observó que la Asociación promotora y organizadora del Concurso de arbitraje comercial internacional Simulado Willem C. Vis había organizado el 18º Concurso de Arbitraje Simulado. UN 324- لوحظ أنَّ الرابطة المعنية بتنظيم وترويج مسابقة فيليم فيس للتمرين على التحكيم التجاري الدولي قامت بتنظيم مسابقة التمرين على التحكيم الثامنة عشرة.
    18. Concursos de arbitraje comercial internacional simulado. UN 18- مسابقات التمرين على التحكيم التجاري الدولي.
    18. Concursos de arbitraje comercial internacional simulado UN 18- مسابقات التمرين على التحكيم التجاري الدولي
    51. Se presentará un informe verbal sobre el 18º Concurso de arbitraje comercial internacional Simulado Willem C. Vis. UN 51- سوف يُقدَّم تقرير شفوي عن مسابقة فيليم فيس السنوية الثامنة عشرة للتمرين على التحكيم التجاري الدولي.
    23. Concursos de arbitraje comercial internacional simulado. UN 23- مسابقات التمرين على التحكيم التجاري الدولي.
    XXII. Concursos de arbitraje comercial internacional simulado UN ثانياً وعشرين- مسابقات التمرين على التحكيم التجاري الدولي
    A. Concurso de arbitraje comercial internacional Simulado Willem C. Vis de 2012 UN ألف- مسابقة فيليم فيس للتمرين على التحكيم التجاري الدولي لعام 2012
    22. Concursos de arbitraje comercial internacional simulado. UN 22- مسابقات التمرين على التحكيم التجاري الدولي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more