"على العنصرية والتمييز العنصري" - Translation from Arabic to Spanish

• DEL RACISMO Y LA DISCRIMINACIÓN RACIAL
• el racismo y la discriminación racial
• de la Discriminación Racial
• de racismo y discriminación racial
• al racismo y la discriminación racial
• eliminación del racismo y la discriminación racial

ELIMINACIÓN DEL RACISMO Y LA DISCRIMINACIÓN RACIAL
السنة الخمسونالقضاء على العنصرية والتمييز العنصري

Eliminación del racismo y la discriminación racial:
القضاء على العنصرية والتمييز العنصري: التنفيذ

Esa estrategia coincide en numerosos aspectos con los objetivos del Tercer Decenio de la Lucha contra el racismo y la discriminación racial.
وهذه الاستراتيجية تتفق في العديد من النقاط مع أهداف العقد الثالث للقضاء على العنصرية والتمييز العنصري.

Eliminación del racismo y la discriminación racial:
القضاء على العنصرية والتمييز العنصري: القضاء

Eliminación DEL RACISMO Y LA DISCRIMINACIÓN RACIAL
القضاء على العنصرية والتمييز العنصري: التنفيذ

Eliminación del racismo y la discriminación racial: eliminación del racismo, la discriminación racial, la xenofobia y formas conexas de intolerancia
القضاء على العنصرية والتمييز العنصري: القضاء على العنصرية والتمييز العنصري وكراهية الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب

Eliminación DEL RACISMO Y LA DISCRIMINACIÓN RACIAL,
القضاء على العنصرية والتمييز العنصري وكراهية

Documentos examinados por la Asamblea General con respecto a la cuestión de la eliminación DEL RACISMO Y LA DISCRIMINACIÓN RACIAL
الوثائق المعروضة لنظر الجمعية العامة فيما يتصل بمسألة القضاء على العنصرية والتمييز العنصري

la eliminación DEL RACISMO Y LA DISCRIMINACIÓN RACIAL
بمسألة القضاء على العنصرية والتمييز العنصري

Tema 111 Eliminación DEL RACISMO Y LA DISCRIMINACIÓN RACIAL
البند ١١١: القضاء على العنصرية والتمييز العنصري

Eliminación DEL RACISMO Y LA DISCRIMINACIÓN RACIAL
129- القضاء على العنصرية والتمييز العنصري

Tema 112 Eliminación DEL RACISMO Y LA DISCRIMINACIÓN RACIAL
البند 112 القضاء على العنصرية والتمييز العنصري

Eliminación del racismo y la discriminación racial:
107- القضاء على العنصرية والتمييز العنصري:

Eliminación del racismo y la discriminación racial: aplicación y seguimiento cabales de la Declaración y el Programa de Acción de Durban
القضاء على العنصرية والتمييز العنصري: التنفيذ والمتابعة الشاملان لإعلان وبرنامج عمل ديربان

Tema 107 del programa: Eliminación DEL RACISMO Y LA DISCRIMINACIÓN RACIAL
البند 107 من جدول الأعمال: القضاء على العنصرية والتمييز العنصري

Aplicación del Programa de Acción para el Tercer Decenio de la Lucha contra el racismo y la discriminación racial (1993-2003)
القضاء على العنصرية والتمييز العنصري: تنفيذ برنامج العمل للعقد الثالث لمكافحة

TEMA 114 DEL PROGRAMA: ELIMINACIÓN DEL RACISMO Y de la Discriminación Racial
البند ١١٤ من جدول اﻷعمال: القضاء على العنصرية والتمييز العنصري

A ese respecto, se refirió a las consecuencias negativas del deporte, como la violencia, la discriminación y el nacionalismo agresivo, y destacó ejemplos concretos de racismo y discriminación racial que se habían producido en el mundo del deporte.
وفي ذلك الصدد، أشار إلى الآثار الجانبية السلبية للرياضة، مثل العنف والتمييز والنزعة القومية العدوانية، وأورد أمثلة محددة على العنصرية والتمييز العنصري حدثت في عالم الرياضة.

96. Algunos sistemas educativos, cuyo objetivo principal es promover el respeto de otros pueblos y la comprensión de su contribución a las civilizaciones, no prestan atención alguna al racismo y la discriminación racial, ni a la necesidad de combatirlos.
٦٩- ويلاحظ أن بعض النظم التربوية التي جعلت هدفها الرئيسي تعزيز احترام الشعوب اﻷخرى وتفهم اسهاماتها الحضارية، لا تشدد على العنصرية والتمييز العنصري وضرورة مكافحتهما.