"على المجلس التنفيذي لمنظمة اﻷمم" - Translation from Arabic to Spanish

    • la Junta Ejecutiva
        
    El viernes 10 de enero de 1997, a las 10 horas en el Salón del Consejo Económico y Social de la Sede de las Naciones Unidas, tendrá lugar una reunión oficiosa antes de que se inicie el período ordinario de sesiones de 1997 de la Junta Ejecutiva del UNICEF (20 a 24 de enero de 1997). UN سيعقد اجتماع إعلامي غير رسمـي لما قبـل الدورة بشـأن المسائل الرئيسية المعروضة على المجلس التنفيذي لمنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة )اليونيسيف( في دورته العادية اﻷولى لعام ٧٩٩١ )٢٠ - ٢٤ كانون الثاني/يناير ١٩٩٧( يوم الجمعة، ١٠ كانون الثاني/ ينــاير ١٩٩٧، الســاعة ٠٠/١٠ في قاعــة المجلـس الاقتصــادي
    El martes 5 de enero de 1999, de las 10 a las 13 horas, se celebrará en el Salón del Consejo Económico y Social una reunión de información oficiosa sobre las principales cuestiones que la Junta Ejecutiva del UNICEF examinará en su primer período ordinario de sesiones de 1999 (19 a 22 y 25 de enero de 1999). UN ستعقد جلسة إحاطة إعلامية غير رسميــة لفترة ما قبل الدورة بشــأن المسائل اﻷساسية المعروضة على المجلس التنفيذي لمنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة )اليونيسيف( في دورته العادية اﻷولى )١٩-٢٢ و ٢٥ كانون الثاني/يناير ١٩٩٩( وذلك يـوم الثلاثـاء، ٥ كانون الثاني/يناير ١٩٩٩، من الساعة ٠٠/١٠ الى الساعة ٠٠/١٣ في قاعـة المجلس الاقتصـادي والاجتماعي.
    El viernes 10 de enero de 1997, a las 10 horas en el Salón del Consejo Económico y Social de la Sede de las Naciones Unidas tendrá lugar una reunión oficiosa anterior al primer período ordinario de sesiones de 1997 (20 a 24 de enero de 1997), en que se informará sobre las principales cuestiones que tendrá que examinar la Junta Ejecutiva del UNICEF. UN سيعقد اجتمـاع إعلامــي غير رسمــي لما قبل الدورة بشأن المسائل الرئيسية المعروضة على المجلس التنفيذي لمنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة )اليونيسيف( في دورته العادية اﻷولى لعام ٧٩٩١ )٢٠ - ٢٤ كانـون الثاني/يناير ١٩٩٧( يوم الجمعة، ١٠ كانون الثاني/يناير ١٩٩٧، الساعــة ٠٠/١٠ في قاعة المجلس الاقتصادي والاجتماعـي بمقر اﻷمــم المتحدة.
    El viernes 10 de enero de 1997, a las 10 horas en el Salón del Consejo Económico y Social de la Sede de las Naciones Unidas tendrá lugar una reunión oficiosa anterior al primer período ordinario de sesiones de 1997 (20 a 24 de enero de 1997), en que se informará sobre las principales cuestiones que tendrá que examinar la Junta Ejecutiva del UNICEF. UN سيعقد اجتمـاع إعلامــي غير رسمــي لما قبل الدورة بشأن المسائل الرئيسية المعروضة على المجلس التنفيذي لمنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة )اليونيسيف( في دورته العادية اﻷولى لعام ٧٩٩١ )٢٠ - ٢٤ كانـون الثاني/يناير ١٩٩٧( يوم الجمعة، ١٠ كانون الثاني/يناير ١٩٩٧، الساعــة ٠٠/١٠ في قاعة المجلس الاقتصادي والاجتماعـي بمقر اﻷمــم المتحدة.
    El viernes 10 de enero de 1997, a las 10 horas en el Salón del Consejo Económico y Social de la Sede de las Naciones Unidas, tendrá lugar una reunión oficiosa antes de que se inicie el primer período ordinario de sesiones de 1997 (20 a 24 de enero de 1997), en que se informará sobre las principales cuestiones que tendrá que examinar la Junta Ejecutiva del UNICEF. UN سيعقد اجتمـاع إعلامــي غير رسمــي لما قبل الدورة بشأن المسائل الرئيسية المعروضة على المجلس التنفيذي لمنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة )اليونيسيف( في دورته العادية اﻷولى لعام ٧٩٩١ )٢٠ - ٢٤ كانـون الثاني/يناير ١٩٩٧( يوم الجمعة، ١٠ كانون الثاني/يناير ١٩٩٧، الساعــة ٠٠/١٠ في قاعة المجلس الاقتصادي والاجتماعـي بمقر اﻷمــم المتحدة.
    El viernes 10 de enero de 1997, a las 10 horas en el Salón del Consejo Económico y Social de la Sede de las Naciones Unidas, tendrá lugar una reunión oficiosa antes de que se inicie el primer período ordinario de sesiones de 1997 (20 a 24 de enero de 1997), en que se informará sobre las principales cuestiones que tendrá que examinar la Junta Ejecutiva del UNICEF. UN سيعقد اجتمـاع إعلامــي غير رسمــي لما قبل الدورة بشأن المسائل الرئيسية المعروضة على المجلس التنفيذي لمنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة )اليونيسيف( في دورته العادية اﻷولى لعام ٧٩٩١ )٢٠ - ٢٤ كانـون الثاني/يناير ١٩٩٧( يوم الجمعة، ١٠ كانون الثاني/يناير ١٩٩٧، الساعــة ٠٠/١٠ في قاعة المجلس الاقتصادي والاجتماعـي بمقر اﻷمــم المتحدة.
    El viernes 10 de enero de 1997, a las 10 horas en el Salón del Consejo Económico y Social de la Sede de las Naciones Unidas, tendrá lugar una reunión oficiosa antes de que se inicie el primer período ordinario de sesiones de 1997 (20 a 24 de enero de 1997), en que se informará sobre las principales cuestiones que tendrá que examinar la Junta Ejecutiva del UNICEF. UN سيعقد اجتمـاع إعلامــي غير رسمــي لما قبل الدورة بشأن المسائل الرئيسية المعروضة على المجلس التنفيذي لمنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة )اليونيسيف( في دورته العادية اﻷولى لعام ٧٩٩١ )٢٠ - ٢٤ كانـون الثاني/يناير ١٩٩٧( يوم الجمعة، ١٠ كانون الثاني/يناير ١٩٩٧، الساعــة ٠٠/١٠ في قاعة المجلس الاقتصادي والاجتماعـي بمقر اﻷمــم المتحدة.
    El viernes 10 de enero de 1997, a las 10 horas en el Salón del Consejo Económico y Social de la Sede de las Naciones Unidas, tendrá lugar una reunión oficiosa antes de que se inicie el primer período ordinario de sesiones de 1997 (20 a 24 de enero de 1997), en que se informará sobre las principales cuestiones que tendrá que examinar la Junta Ejecutiva del UNICEF. UN سيعقد اجتمـاع إعلامــي غير رسمـي لما قبل الدورة بشأن المسائل الرئيسية المعروضة على المجلس التنفيذي لمنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة )اليونيسيف( في دورته العادية اﻷولى لعام ٧٩٩١ )٢٠ - ٢٤ كانـون الثاني/يناير ١٩٩٧( يوم الجمعة، ١٠ كانون الثاني/ يناير ١٩٩٧، الساعــة ٠٠/١٠ في قاعة المجلس الاقتصادي والاجتماعي بمقر اﻷمم المتحدة.
    El martes 5 de enero de 1999, de las 10 a las 13 horas, se celebrará en el Salón del Consejo Económico y Social una reunión de información oficiosa previa al período de sesiones sobre las principales cuestiones que la Junta Ejecutiva del UNICEF tiene ante sí en su primer período ordinario de sesiones (19 a 22 y 25 de enero de 1999). UN تعقد جلسة إحاطة إعلامية غير رسمية لفترة ما قبل الدورة بشــأن المسائل اﻷساسية المعروضة على المجلس التنفيذي لمنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة )اليونيسيف( في دورته العادية اﻷولى )١٩-٢٢ و ٢٥ كانون الثاني/يناير ١٩٩٩( وذلك يوم الثلاثاء، ٥ كانون الثاني/يناير ١٩٩٩، من الساعة ٠٠/١٠ الى الساعة ٠٠/١٣ في قاعــة المجلس الاقتصـادي والاجتماعي.
    El martes 5 de enero de 1999, de las 10 a las 13 horas, se celebrará en el Salón del Consejo Económico y Social una reunión de información oficiosa previa al período de sesiones sobre las principales cuestiones que la Junta Ejecutiva del UNICEF tiene ante sí en su primer período ordinario de sesiones (19 a 22 y 25 de enero de 1999). UN تعقد جلسة إحاطة إعلامية غير رسمية لفترة ما قبل الدورة بشــأن المسائل اﻷساسية المعروضة على المجلس التنفيذي لمنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة )اليونيسيف( في دورته العادية اﻷولى )١٩-٢٢ و ٢٥ كانون الثاني/يناير ١٩٩٩( وذلك يوم الثلاثاء، ٥ كانون الثاني/يناير ١٩٩٩، من الساعة ٠٠/١٠ الى الساعة ٠٠/١٣ في قاعــة المجلس الاقتصـادي والاجتماعي.
    El martes 5 de enero de 1999, de las 10 a las 13 horas, se celebrará en el Salón del Consejo Económico y Social una reunión de información oficiosa previa al período de sesiones sobre las principales cuestiones que la Junta Ejecutiva del UNICEF tiene ante sí en su primer período ordinario de sesiones (19 a 22 y 25 de enero de 1999). UN تعقد جلسة إحاطة إعلامية غير رسمية لفترة ما قبل الدورة بشــأن المسائل اﻷساسية المعروضة على المجلس التنفيذي لمنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة )اليونيسيف( في دورته العادية اﻷولى )١٩-٢٢ و ٢٥ كانون الثاني/يناير ١٩٩٩( وذلك يوم الثلاثاء، ٥ كانون الثاني/يناير ١٩٩٩، من الساعة ٠٠/١٠ الى الساعة ٠٠/١٣ في قاعــة المجلس الاقتصـادي والاجتماعي.
    El martes 5 de enero de 1999, de las 10 a las 13 horas, se celebrará en el Salón del Consejo Económico y Social una reunión de información oficiosa previa al período de sesiones sobre las principales cuestiones que la Junta Ejecutiva del UNICEF tiene ante sí en su primer período ordinario de sesiones (19 a 22 y 25 de enero de 1999). UN تعقد جلسة إحاطة إعلامية غير رسمية لفترة ما قبل الدورة بشــأن المسائل اﻷساسية المعروضة على المجلس التنفيذي لمنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة )اليونيسيف( في دورته العادية اﻷولى )١٩-٢٢ و ٢٥ كانون الثاني/يناير ١٩٩٩( وذلك يوم الثلاثاء، ٥ كانون الثاني/يناير ١٩٩٩، من الساعة ٠٠/١٠ الى الساعة ٠٠/١٣ في قاعــة المجلس الاقتصـادي والاجتماعي.
    El martes 5 de enero de 1999, de las 10 a las 13 horas, se celebrará en el Salón del Consejo Económico y Social una reunión de información oficiosa previa al período de sesiones sobre las principales cuestiones que la Junta Ejecutiva del UNICEF tendrá ante sí en su primer período ordinario de sesiones de 1999 (19 a 22 y 25 de enero de 1999). UN تعقد جلسة إحاطة إعلامية غير رسمية لفترة ما قبل الدورة بشــأن المسائل اﻷساسية المعروضة على المجلس التنفيذي لمنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة )اليونيسيف( في دورته العادية اﻷولى )١٩-٢٢ و ٢٥ كانون الثاني/يناير ١٩٩٩( وذلك يوم الثلاثاء، ٥ كانون الثاني/يناير ١٩٩٩، من الساعة ٠٠/١٠ الى الساعة ٠٠/١٣ في قاعــة المجلس الاقتصـادي والاجتماعي.
    El martes 5 de enero de 1999, de las 10 a las 13 horas, se celebrará en el Salón del Consejo Económico y Social una reunión de información oficiosa previa al período de sesiones sobre las principales cuestiones que la Junta Ejecutiva del UNICEF tendrá ante sí en su primer período ordinario de sesiones de 1999 (19 a 22 y 25 de enero de 1999). UN تعقد جلسة إحاطة إعلامية غير رسمية لفترة ما قبل الدورة بشــأن المسائل اﻷساسية المعروضة على المجلس التنفيذي لمنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة )اليونيسيف( في دورته العادية اﻷولى )١٩-٢٢ و ٢٥ كانون الثاني/يناير ١٩٩٩( وذلك يـوم الثلاثـاء، ٥ كانون الثاني/يناير ١٩٩٩، من الساعة ٠٠/١٠ الى الساعة ٠٠/١٣ في قاعــة المجلس الاقتصـادي والاجتماعي.
    El martes 5 de enero de 1999, de las 10 a las 13 horas, se celebrará en el Salón del Consejo Económico y Social una reunión de información oficiosa previa al período de sesiones sobre las principales cuestiones que la Junta Ejecutiva del UNICEF tendrá ante sí en su primer período ordinario de sesiones de 1999 (19 a 22 y 25 de enero de 1999). UN تعقد جلسة إحاطة إعلامية غير رسمية لفترة ما قبل الدورة بشــأن المسائل اﻷساسية المعروضة على المجلس التنفيذي لمنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة )اليونيسيف( في دورته العادية اﻷولى )١٩-٢٢ و ٢٥ كانون الثاني/يناير ١٩٩٩( وذلك يـوم الثلاثـاء، ٥ كانون الثاني/يناير ١٩٩٩، من الساعة ٠٠/١٠ الى الساعة ٠٠/١٣ في قاعــة المجلس الاقتصـادي والاجتماعي.
    El martes 5 de enero de 1999, de las 10 a las 13 horas, se celebrará en el Salón del Consejo Económico y Social una reunión de información oficiosa previa al período de sesiones sobre las principales cuestiones que la Junta Ejecutiva del UNICEF tendrá ante sí en su primer período ordinario de sesiones de 1999 (19 a 22 y 25 de enero de 1999). UN تعقد جلسة إحاطة إعلامية غير رسمية لفترة ما قبل الدورة بشــأن المسائل اﻷساسية المعروضة على المجلس التنفيذي لمنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة )اليونيسيف( في دورته العادية اﻷولى )١٩-٢٢ و ٢٥ كانون الثاني/يناير ١٩٩٩( وذلك يـوم الثلاثـاء، ٥ كانون الثاني/يناير ١٩٩٩، من الساعة ٠٠/١٠ الى الساعة ٠٠/١٣ في قاعــة المجلس الاقتصـادي والاجتماعي.
    El martes 5 de enero de 1999, de las 10 a las 13 horas, se celebrará en el Salón del Consejo Económico y Social una reunión de información oficiosa previa al período de sesiones sobre las principales cuestiones que la Junta Ejecutiva del UNICEF tendrá ante sí en su primer período ordinario de sesiones de 1999 (19 a 22 y 25 de enero de 1999). UN تعقد جلسة إحاطة إعلامية غير رسمية لفترة ما قبل الدورة بشــأن المسائل اﻷساسية المعروضة على المجلس التنفيذي لمنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة )اليونيسيف( في دورته العادية اﻷولى )١٩-٢٢ و ٢٥ كانون الثاني/يناير ١٩٩٩( وذلك يـوم الثلاثـاء، ٥ كانون الثاني/يناير ١٩٩٩، من الساعة ٠٠/١٠ الى الساعة ٠٠/١٣ في قاعــة المجلس الاقتصـادي والاجتماعي.
    El martes 5 de enero de 1999, de las 10 a las 13 horas, se celebrará en el Salón del Consejo Económico y Social una reunión de información oficiosa previa al período de sesiones sobre las principales cuestiones que la Junta Ejecutiva del UNICEF examinará en su primer período ordinario de sesiones de 1999 (19 a 22 y 25 de enero de 1999). UN ستعقد جلسة إحاطة إعلامية غير رسميــة لفترة ما قبل الدورة بشــأن المسائل اﻷساسية المعروضة على المجلس التنفيذي لمنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة )اليونيسيف( في دورته العادية اﻷولى )١٩-٢٢ و ٢٥ كانون الثاني/يناير ١٩٩٩( وذلك يـوم الثلاثـاء، ٥ كانون الثاني/يناير ١٩٩٩، من الساعة ٠٠/١٠ الى الساعة ٠٠/١٣ في قاعـة المجلس الاقتصـادي والاجتماعي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more