| No me gusta ser un aficionado efusivo, pero me encantaría tener tu autógrafo, si yo... | Open Subtitles | لا أحب أن أكون معجبةً مزعجة ولكني أحب الحصول على توقيعك إذا 00 |
| Antes de irte, hay un admirador que quiere tu autógrafo. | Open Subtitles | فريزر,هناك معجبة في الخارج تريد الحصول على توقيعك |
| ¿Me das tu autógrafo? Soy tu mayor admirador. | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على توقيعك أنا من المعجبين |
| Esperé para conseguir su autógrafo, pero no lo vi salir. | Open Subtitles | حتى أني إنتظرتك بالخارج لأحصل على توقيعك لكنك لم تخرج |
| ¿Me da su autógrafo? | Open Subtitles | انا احدى معجبيك هل بالامكان ان احصل على توقيعك |
| Supongo que podría reconsiderar el horario, a cambio de tu firma. | Open Subtitles | اعتقد انه بامكاني اعادة ترتيب الوقت في مقابل ان احصل على توقيعك |
| Déjame ir por papel y lápiz quiero tu autógrafo. | Open Subtitles | دعني اُحضر ورقة وقلم ارغب في الحصول على توقيعك |
| ¿Me das tu autógrafo, por favor? | Open Subtitles | أيمكنني الحصول على توقيعك رجاءاً؟ |
| Oye, hermano. ¿Crees que podría tener tu autógrafo? | Open Subtitles | مرحباً ، أخي هل يُمكنني الحصول على توقيعك ؟ |
| ¿Tal vez pueda conseguir tu autógrafo de salida? | Open Subtitles | ربما أستطيع الحصول على توقيعك وأنتِ خارجة من هنا |
| Y me dijo que te pida tu autógrafo... para que lo venda por Internet. | Open Subtitles | ثم قالت ان علي ان احصل على توقيعك لانها تريد بيعه على الانترنت |
| Quiero tu autógrafo. | Open Subtitles | سوف احصل على توقيعك أو شيئ كذلك |
| ¿Me puedes dar tu autógrafo a mí, también? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على توقيعك أيضاً؟ |
| También sería un honor tener su autógrafo. | Open Subtitles | و سيكون ايضاً من الشرف لي ان احصل على توقيعك |
| Bueno, pensé que ése era el modo más sencillo de conseguir su autógrafo, señor. | Open Subtitles | اعتقدت أن هذا أسهل وسيلة للحصول على توقيعك يا سيدي |
| Si pudiese obtener su autógrafo él pensaría que soy alguna clase de héroe. | Open Subtitles | إذا استطعت الحصول على توقيعك , سيعتقد أنني بطل من نوع ما |
| Gracias, Sr. Ramsey. ¿Me da su autógrafo? | Open Subtitles | شكرا سيد رامزي هل يمكنني الحصول على توقيعك |
| ¿Me daría ahora su autógrafo? | Open Subtitles | هل استطيع الحصول على توقيعك الان؟ ؟ |
| De todas formas, resulta que no tengo tu firma | Open Subtitles | بكل الأحوال يبدو أننا لم نحصل على توقيعك |
| - Oye, ¿puedo tener su autografo? | Open Subtitles | مرحباً .. هل أستطيع أن أحصل على توقيعك ؟ |
| Sólo necesito para obtener su firma y luego te puedo llevarla a casa, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | أنا فقط أريد الحصول على توقيعك ومن ثم يُمكنك أن تأخذها للمنزل, إتفقنا؟ |
| O consigo la firma en el formulario de consentimiento o Robert sabrá lo enamorada que estás de Wyatt. | Open Subtitles | اما احصل على توقيعك على الاستمارة أو زوجك الذي تحبيه سيعرف كم تتشوقين لوايات |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 