Discover our services in

    "على مضمون التوصية" - Translation from Arabic to Spanish

    • el contenido de la recomendación
        
    El Grupo de Trabajo aprobó sin cambios el contenido de la recomendación 17. UN وبعد المناقشة، وافق الفريق العامل على مضمون التوصية 17 دون تغيير.
    Tras deliberar, el Grupo de Trabajo aprobó sin cambios el contenido de la recomendación 11. UN وبعد المناقشة، وافق الفريق العامل على مضمون التوصية 11 دون تغيير.
    A reserva de esta modificación, el Grupo de Trabajo aprobó el contenido de la recomendación 20. UN ورهنا بذلك التغيير، وافق الفريق العامل على مضمون التوصية 20.
    Tras deliberar, el Grupo de Trabajo también aprobó el contenido de la recomendación 21 sin cambios. UN وبعد المناقشة، وافق الفريق العامل أيضا على مضمون التوصية 21 دون تغيير.
    A reserva de esta modificación, el Grupo de Trabajo aprobó el contenido de la recomendación 22. UN ورهنا بذلك التغيير، وافق الفريق العامل على مضمون التوصية 22.
    A reserva de esta modificación, el Grupo de Trabajo aprobó el contenido de la recomendación 26. UN ورهنا بذلك التغيير، وافق الفريق العامل على مضمون التوصية 26.
    A reserva de esta modificación, el Grupo de Trabajo aprobó el contenido de la recomendación 109. UN ورهنا بذلك التغيير، وافق الفريق العامل على مضمون التوصية 109.
    A reserva de esta modificación, el Grupo de Trabajo aprobó el contenido de la recomendación 122. UN ورهنا بذلك التغيير، وافق الفريق العامل على مضمون التوصية 122.
    A reserva de esta modificación, el Grupo de Trabajo aprobó el contenido de la recomendación 171. UN ورهنا بذلك التغيير، وافق الفريق العامل على مضمون التوصية 171.
    A reserva de esta modificación, el Grupo de Trabajo aprobó el contenido de la recomendación 205. UN ورهنا بذلك التغيير، وافق الفريق العامل على مضمون التوصية 205.
    A reserva de estas modificaciones, el Grupo de Trabajo aprobó el contenido de la recomendación 219. UN ورهنا بتلك التعديلات، وافق الفريق العامل على مضمون التوصية 219.
    A reserva de la supresión de los corchetes en una parte del texto de la recomendación 224, el Grupo de Trabajo aprobó el contenido de la recomendación 224. UN ووافق أيضا على مضمون التوصية 224 رهنا بإزالة المعقوفتين من حولها.
    A reserva de estos cambios, el Grupo de Trabajo aprobó el contenido de la recomendación 244 y el comentario que figuraba en la nota a continuación del párrafo 14. UN ورهناً بإجراء تلك التغييرات، وافق الفريق العامل على مضمون التوصية 244 وعلى التعليق الوارد في حاشية الفقرة 14.
    27. El Grupo de Trabajo aprobó en general el contenido de la recomendación 180 en su formulación actual. UN 27- وافق الفريق العامل عموما على مضمون التوصية 180 بصيغتها الحالية.
    10. El Grupo de Trabajo aprobó sin cambios el contenido de la recomendación 9. UN 10- وافق الفريق العامل على مضمون التوصية 9 دون تغيير.
    17. El Grupo de Trabajo aprobó sin cambios el contenido de la recomendación 15. UN 17- وافق الفريق العامل على مضمون التوصية 15 دون تغيير.
    26. Tras deliberar, el Grupo de Trabajo aprobó sin cambios el contenido de la recomendación 108. UN 26- بعد المناقشة، وافق الفريق العامل على مضمون التوصية 108 دون تغيير.
    28. Tras deliberar, el Grupo de Trabajo aprobó sin cambios el contenido de la recomendación 119. UN 28- بعد المناقشة، وافق الفريق العامل على مضمون التوصية 119 دون تغيير.
    31. Tras deliberar, el Grupo de Trabajo aprobó sin cambios el contenido de la recomendación 125. UN 31- بعد المناقشة، وافق الفريق العامل على مضمون التوصية 125 دون تغيير.
    37. Tras deliberar, el Grupo de Trabajo aprobó sin cambios el contenido de la recomendación 196. UN 37- وبعد المناقشة، وافق الفريق العامل على مضمون التوصية 196 دون تغيير.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more