| ¿Cuántos años tienes, 35? | Open Subtitles | ما عمرك الآن , 35 عاماً؟ |
| Gracias. ¿Cuántos años tienes? ¿18? | Open Subtitles | اشكرك ، كم عمرك الآن 18سنة ؟ |
| ¿Cuántos años tienes? ¡No puedo darme cuenta que edad tienes! | Open Subtitles | ليس لي فكرة كم عمرك الآن |
| ¿Qué edad tienes ya? | Open Subtitles | الرجل: كم يبلغ عمرك الآن يا ساشا؟ |
| ¿Qué edad tienes, Scott? ¿28? | Open Subtitles | كم عمرك الآن يا "سكوت" 28 عام؟ |
| Y... ¿Cuántos años tienes ahora? | Open Subtitles | إذاً ، كم عمرك الآن ؟ |
| Alrededor de cuatro años. - ¿Y cuántos años tienes? | Open Subtitles | أربع سنوات - وكم عمرك الآن ؟ |
| ¿Cuántos años tienes? | Open Subtitles | كم عمرك الآن ؟ |
| ¿Cuántos años tienes? | Open Subtitles | كم عمرك الآن ؟ |
| ¿Cuántos años tienes ahora, Ivan? | Open Subtitles | كم عمرك الآن يا (إيفان)؟ |
| - ¿Qué edad tienes ya? | Open Subtitles | - كم عمرك الآن ؟ |
| ¿Qué edad tienes, Noriko? | Open Subtitles | كم عمرك الآن يا (نوريكو)؟ |
| ¿Qué edad tienes? | Open Subtitles | كم عمرك الآن ؟ |
| ¿Qué edad tienes ahora? | Open Subtitles | كم عمرك الآن ؟ |
| Es decir, cuando tenías 5 yo tenía 20. Es la edad que tienes ahora. | Open Subtitles | ،أعني، عندما كنت في الخامسة من العمر كنت أنا 20 وهذا عمرك الآن |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 