"عملاء فدراليين" - Translation from Arabic to Spanish

    • agentes federales
        
    • del FBI
        
    Ellos son agentes federales, no policías antinarcóticos. Open Subtitles هؤلاء عملاء فدراليين وليسوا شرطة محلية
    La redada vino después de un cruce de fuego entre agentes federales y miembros del consorcio que ha acabado con un miembro del consorcio herido... Open Subtitles الغارة جائت بعد معركة بالاسلحة النارية بين عملاء فدراليين و أعضاء الكارتيل لا تدع الامر يؤثر عليك ، مايك
    El comando no está notificado de que haya agentes federales autorizados. Open Subtitles لا عليم للقيادة بأي عملاء فدراليين مصرحين.
    La redada vino después de un cruce de fuego entre agentes federales y miembros del consorcio que ha acabado con un miembro del consorcio herido... Open Subtitles الغارة جائت بعد معركة بالاسلحة النارية بين عملاء فدراليين و أعضاء الكارتيل لا تدع الامر يؤثر عليك ، مايك
    - Creo que eran del FBI. Open Subtitles أعتقد أنهم كانوا عملاء فدراليين.
    A estas alturas toda la zona estará repleta de agentes federales. Open Subtitles تجتاح المنطقة بأكملها مع عملاء فدراليين بحلول هذا الوقت الآن
    Lo importante es que cooperaba con agentes federales. Open Subtitles الشيء المهم هو... أنها كانت تتعاون مع عملاء فدراليين.
    Sabes que somos agentes federales, ¿verdad? Open Subtitles أنتِ تعلمين أننا عملاء فدراليين, صحيح؟
    Y no podemos tener agentes federales Open Subtitles ولا نستطيع أن نـُـعين عملاء فدراليين
    Lo que necesito que me explique es ¿cómo es que un programita de computación detectó a un traidor y los agentes federales no pudieron? Open Subtitles -ما أحتاجُكَ أن تُفسره لي هو ... كيف لبرنامج حوسبي لعين، اكتشاف خائن، بينما عملاء فدراليين لم يستطيعوا؟
    Murieron seis agentes federales. Open Subtitles {\pos(190,210)}.ستّة عملاء فدراليين ماتوا
    ¡Agentes federales! Tenemos algunas preguntas para usted. Open Subtitles (آنسة (مارتينيللي نحن عملاء فدراليين لدينا بعض الأسئلة لك
    ¡Agentes federales! Open Subtitles عملاء فدراليين!
    agentes federales. ¡Abra! Open Subtitles عملاء فدراليين أفتح الباب!
    ¡Agentes federales! Open Subtitles ! عملاء فدراليين
    ¡Agentes federales! Open Subtitles عملاء فدراليين!
    Los agentes federales! Open Subtitles عملاء فدراليين!
    agentes federales. Open Subtitles عملاء فدراليين
    ¡Agentes federales! Open Subtitles عملاء فدراليين
    - ¡Agentes Federales! Open Subtitles ! نحن عملاء فدراليين - !
    Quizá sean del FBI. Open Subtitles لا أعلم, ربما عملاء فدراليين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more