"عن خطر الانتشار النووي" - Translation from Arabic to Spanish

• sobre el riesgo de proliferación nuclear
• sobre el riesgo de la proliferación nuclear

Informe del Secretario General sobre el riesgo de proliferación nuclear en el Oriente Medio
تقرير الأمين العام عن خطر الانتشار النووي في الشرق الأوسط

[Informe del Secretario General sobre el riesgo de proliferación nuclear en el Oriente Medio]
[تقرير الأمين العام عن خطر الانتشار النووي في الشرق الأوسط]

Informe del Secretario General sobre el riesgo de proliferación nuclear en el Oriente Medio (A/68/124 (Part I) y Add.1 y 2 y A/68/124 (Part II)).
تقرير الأمين العام عن خطر الانتشار النووي في الشرق الأوسط (A/68/124 (Part I)) و (Add.1 و 2 و A/68/124 (Part II))

Informe del Secretario General sobre el riesgo de proliferación nuclear en el Oriente Medio (Part II)
تقرير الأمين العام عن خطر الانتشار النووي في الشرق الأوسط (الجزء الثاني)

Informe del Secretario General sobre el riesgo de proliferación nuclear en el Oriente Medio (Parte II)
تقرير الأمين العام عن خطر الانتشار النووي في الشرق الأوسط (الجزء الثاني)

Informe del Secretario General sobre el riesgo de proliferación nuclear en el Oriente Medio (Parte II) (también en relación con el tema 96)
تقرير الأمين العام عن خطر الانتشار النووي في الشرق الأوسط (الجزء الثاني) (أيضا في إطار البند 96)

Informe del Secretario General sobre el riesgo de proliferación nuclear en el Oriente Medio (A/62/95 (Part II))
تقرير الأمين العام عن خطر الانتشار النووي في الشرق الأوسط (A/62/95 (Part II))

Para su examen del tema la Comisión tuvo ante sí el informe del Secretario General sobre el riesgo de proliferación nuclear en el Oriente Medio (A/65/121 (Part II)).
4 - وكان معروضا على اللجنة من أجل نظرها في هذا البند تقرير الأمين العام عن خطر الانتشار النووي في الشرق الأوسط ((A/65/121(Part II).

Para su examen del tema, la Comisión tuvo ante sí el informe del Secretario General sobre el riesgo de proliferación nuclear en el Oriente Medio (A/66/153 (Part II)).
4 - وكان معروضا على اللجنة، بهدف النظر في هذا البند، تقرير الأمين العام عن خطر الانتشار النووي في الشرق الأوسط (A/66/153 (Part II)).

Informe del Secretario General sobre el riesgo de proliferación nuclear en el Oriente Medio (A/66/153 (Part II))
تقرير الأمين العام عن خطر الانتشار النووي في الشرق الأوسط (A/66/153 (Part II))

Para su examen del tema, la Comisión tuvo ante sí el informe del Secretario General sobre el riesgo de proliferación nuclear en el Oriente Medio (A/67/139 (Part II)).
4 - وكان معروضا على اللجنة، بهدف النظر في هذا البند، تقرير الأمين العام عن خطر الانتشار النووي في الشرق الأوسط (A/67/139 (Part II)).

Informe del Secretario General sobre el riesgo de proliferación nuclear en el Oriente Medio (A/67/139 (Part II))
تقرير الأمين العام عن خطر الانتشار النووي في الشرق الأوسط ((A/67/139 (Part II)

Para su examen del tema, la Comisión tuvo ante sí el informe del Secretario General sobre el riesgo de proliferación nuclear en el Oriente Medio (A/68/124 (Part I) y Add.1 y 2 y A/68/124 (Part II)).
4 - وكان معروضا على اللجنة، للنظر في هذا البند، تقرير الأمين العام عن خطر الانتشار النووي في الشرق الأوسط (A/68/124 (Part I) و Add.1 و 2 و A/68/124 (Part II)).

Informe del Secretario General sobre el riesgo de proliferación nuclear en el Oriente Medio (Parte II del informe consolidado)
تقرير الأمين العام عن خطر الانتشار النووي في الشرق الأوسط (الجزء الثاني من التقرير الموحد)