"عن مسألة السلوك والانضباط" - Translation from Arabic to Spanish

• sobre la conducta y la disciplina

Informe amplio sobre la conducta y la disciplina, incluida una justificación completa de todos los puestos
تقرير شامل عن مسألة السلوك والانضباط يشمل تبريرا كاملا لجميع الوظائف

Informe amplio sobre la conducta y la disciplina
تقرير شامل عن مسألة السلوك والانضباط

Informe amplio del Secretario General sobre la conducta y la disciplina, incluida una justificación completa de todos los puestos
تقرير الأمين العام الشامل عن مسألة السلوك والانضباط يشمل تبريرا كاملا لجميع الوظائف()

Informe amplio del Secretario General sobre la conducta y la disciplina, incluida una justificación completa de todos los puestos (A/62/758)
التقرير الشامل للأمين العام عن مسألة السلوك والانضباط الذي يشمل تبريراً كاملاً لجميع الوظائف (A/62/758)

Informe amplio del Secretario General sobre la conducta y la disciplina, incluida una justificación completa de todos los puestos;
تقرير الأمين العام المعنون: تقرير شامل عن مسألة السلوك والانضباط يشمل تبريراً كاملاً لجميع الوظائف()؛

Informe amplio sobre la conducta y la disciplina, incluida una justificación completa de todos los puestos (A/62/758)
تقرير شامل عن مسألة السلوك والانضباط يشمل تبريرا كاملا لجميع الوظائف (A/62/758)

Informe amplio sobre la conducta y la disciplina, incluida una justificación completa de todos los puestos (A/62/758 y A/62/781)
تقرير شامل عن مسألة السلوك والانضباط يشمل تبريرا كاملا لجميع الوظائف A/62/758) و A/62/781)

p) Informe amplio del Secretario General sobre la conducta y la disciplina, incluida una justificación completa de todos los puestos;
(ع) تقرير شامل مقدم من الأمين العام عن مسألة السلوك والانضباط يشمل تبريرا كاملا لجميع الوظائف()؛

Informe amplio sobre la conducta y la disciplina (A/62/758, secc. X del presente informe; informe subsiguiente de la Comisión Consultiva)
تقرير شامل عن مسألة السلوك والانضباط (A/62/758 والجزء العاشر من هذا التقرير، وسيصدر تقرير اللجنة الاستشارية في وقت لاحق)

En los párrafos 69 a 78 de su informe general sobre los aspectos administrativos y presupuestarios de las operaciones de mantenimiento de la paz (A/62/781), la Comisión Consultiva presentó comentarios y recomendaciones sobre el informe del Secretario General sobre la conducta y la disciplina (véase A/62/758).
100 - وفي الفقرات 69 إلى 78 من التقرير العام للجنة عن الجوانب الإدارية والمتعلقة بالميزانية لعمليات حفظ السلام (A/62/781)، قدمت اللجنة الاستشارية تعليقات وتوصيات بشأن تقرير الأمين العام عن مسألة السلوك والانضباط (A/62/758).

El Secretario General también presentó su informe amplio sobre la conducta y la disciplina (A/62/758), que incluía una descripción y justificación detalladas de todos los puestos y sus efectos en las cuestiones de conducta y disciplina en las misiones de mantenimiento de la paz y misiones políticas especiales en que se habían establecido equipos de conducta y disciplina.
وقدم الأمين العام أيضا تقريره الشامل عن مسألة السلوك والانضباط (A/62/758)، الذي تضمن وصفا مفصلا وتبريرات كاملة لجميع الوظائف وآثارها على مسائل السلوك والانضباط في بعثات حفظ السلام والبعثات السياسية الخاصة التي أنُشئت فيها أفرقة معنية بالسلوك والانضباط.