| La Comisión aprobó el informe de la Mesa sobre las credenciales en la misma sesión. | UN | وإعتمدت اللجنة، في الجلسة ذاتها، تقرير المكتب عن وثائق تفويض الممثلين. |
| Informe del Secretario General sobre las credenciales de los representantes suplentes de Ucrania ante el Consejo de Seguridad | UN | تقرير الأمين العام عن وثائق تفويض الممثلين المناوبين لأوكرانيا لدى مجلس الأمن |
| Informe del Secretario General sobre las credenciales de los miembros del Consejo. | UN | 6 - تقرير الأمين العام عن وثائق تفويض أعضاء المجلس. |
| La Junta aprueba el informe de la Mesa sobre las credenciales de los representantes que participan en el 51° período de sesiones de la Junta. | UN | اعتمد المجلس تقرير المكتب عن وثائق تفويض الممثلين المشاركين في الدورة الحادية والخمسين للمجلس. |
| INFORME DEL SECRETARIO GENERAL relativo a las credenciales DE LOS | UN | تقرير اﻷمين العام عن وثائق تفويض الممثلين المناوبين |
| INFORME DEL SECRETARIO GENERAL acerca de las credenciales DE LOS | UN | تقرير من اﻷمين العام عن وثائق تفويض الممثلين |
| Informe del Secretario General sobre las credenciales de los representantes suplentes de Benin en el Consejo | UN | تقرير من الأمين العام عن وثائق تفويض الممثلين المناوبين لبنن في مجلس الأمن |
| Informe sobre las credenciales | UN | تقرير عن وثائق تفويض الممثلين في الاجتماع الأول لمؤتمر الأطراف |
| Tema 4: Informe sobre las credenciales de los representantes en la segunda reunión de la Conferencia de las Partes. | UN | البند 4: تقرير عن وثائق تفويض الممثلين للاجتماع الثاني لمؤتمر الأطراف |
| Informe sobre las credenciales de representantes ante la segunda reunión de la Conferencia de las Partes | UN | تقرير عن وثائق تفويض الممثلين في الاجتماع الثاني لمؤتمر الأطراف |
| Informe del Secretario General sobre las credenciales del representante de los Estados Unidos de América en el Consejo de Seguridad | UN | تقرير الأمين العام عن وثائق تفويض ممثل الولايات المتحدة الأمريكية في مجلس الأمن |
| Tema 4: Informe sobre las credenciales de los representantes en la tercera reunión de la Conferencia de las Partes. | UN | البند 4: تقرير عن وثائق تفويض الممثلين في الاجتماع الثالث لمؤتمر الأطراف |
| Informe de la Mesa sobre las credenciales de los representantes ante la tercera reunión de la Conferencia de las Partes | UN | تقرير المكتب عن وثائق تفويض الممثلين المقدم إلى الاجتماع الثالث لمؤتمر الأطراف |
| Informe del Secretario General sobre las credenciales de los miembros del Consejo | UN | تقرير الأمين العام عن وثائق تفويض أعضاء المجلس |
| Informe de la Comisión de Verificación de Poderes sobre las credenciales de los representantes que participan en la Conferencia | UN | تقرير لجنة وثائق التفويض عن وثائق تفويض الممثلين لدى المؤتمر |
| Informe del Secretario General sobre las credenciales de los miembros del Consejo. | UN | 5 - تقرير الأمين العام عن وثائق تفويض أعضاء المجلس. |
| Informe del Secretario General sobre las credenciales de los miembros del Consejo | UN | تقرير الأمين العام عن وثائق تفويض أعضاء المجلس |
| Tema 4: Informe sobre las credenciales de los representantes en la cuarta reunión de la Conferencia de las Partes | UN | البند 4: تقرير عن وثائق تفويض الممثلين في الاجتماع الرابع لمؤتمر الأطراف |
| Informe del Secretario General sobre las credenciales de los miembros del Consejo. | UN | 5 - تقرير الأمين العام عن وثائق تفويض أعضاء المجلس. |
| INFORME DEL SECRETARIO GENERAL relativo a las credenciales DEL REPRESENTANTE SUPLENTE DE NUEVA ZELANDIA EN EL CONSEJO DE SEGURIDAD | UN | تقرير مــن اﻷمين العام عن وثائق تفويض الممثل المناوب لنيوزيلندا في مجلس اﻷمن |
| INFORME DEL SECRETARIO GENERAL relativo a las credenciales DEL REPRESENTANTE ADJUNTO Y EL REPRESENTANTE SUPLENTE DEL BRASIL | UN | تقرير اﻷمين العام عن وثائق تفويض نائب ممثل البرازيل |
| INFORME DEL SECRETARIO GENERAL acerca de las credenciales | UN | تقرير من اﻷمين العام عن وثائق تفويض الممثل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 