"عيادة من المستوى الأول" - Translation from Arabic to Spanish

    • dispensarios de nivel I
        
    • clínicas de nivel I
        
    • una clínica de nivel I
        
    • un dispensario de nivel I
        
    • centros médicos de nivel I
        
    • la clínica de nivel I
        
    :: Funcionamiento y mantenimiento de 24 dispensarios de nivel I UN :: تشغيل وصيانة 24 عيادة من المستوى الأول
    dispensarios de nivel I de propiedad de los contingentes, que se han dividido en equipos médicos de avanzada por toda la zona de la Misión UN عيادة من المستوى الأول مملوكة للوحدات التي وزعت إلى أفرقة طبية متقدمة في عموم منطقة البعثة
    Funcionamiento y mantenimiento de 1 dispensario de nivel I superior, 22 dispensarios de nivel I y 2 hospitales de nivel II en 2 sedes regionales UN تشغيل وصيانة عيادة من المستوى الأول الرفيع و 22 عيادة من المستوى الأول ومستشفيين من المستوى الثاني في مقرين إقليميين
    Funcionamiento y mantenimiento de una clínica de nivel I superior, 22 clínicas de nivel I y 2 hospitales de nivel II en dos cuarteles generales regionales UN تشغيل وصيانة عيادة واحدة من المستوى فوق الأول و 22 عيادة من المستوى الأول و 2 من المستشفيات من المستوى الثاني في اثنين من مواقع القيادة الإقليمية
    Se prefirió una clínica de nivel I debido al escaso número de personal civil UN وذهب التفضيل إلى عيادة من المستوى الأول بسبب انخفاض عدد الموظفين المدنيين
    dispensarios de nivel I en las regiones UN عيادة من المستوى الأول في المناطق
    Gestionó el funcionamiento y mantenimiento de 11 dispensarios de nivel I de propiedad de las Naciones Unidas, donde prestó el tratamiento y el apoyo médico necesarios a un total de 10.877 pacientes UN جرى تشغيل وصيانة 11 عيادة من المستوى الأول من المعدات المملوكة للأمم المتحدة يبلغ إجمالي عدد من تلقوا العلاج فيها 877 10 مريضا، وإمدادها بالدعم الطبي المطلوب
    16 dispensarios de nivel I de propiedad de las Naciones Unidas UN 16 عيادة من المستوى الأول مملوكة للأمم المتحدة
    dispensarios de nivel I en las regiones. UN عيادة من المستوى الأول على صعيد الأقاليم.
    dispensarios de nivel I en las regiones, como apoyo al personal uniformado desplegado UN عيادة من المستوى الأول في المناطق لدعم الأفراد النظاميين الموفدين
    :: Supervisión de 23 dispensarios de nivel I de propiedad de los contingentes y 2 hospitales de nivel II de propiedad de los contingentes UN :: رصد 23 عيادة من المستوى الأول مملوكة للوحدات، ومستشفيين من المستوى الثاني مملوكتين للوحدات
    dispensarios de nivel I que operan en 10 regiones y prestan asistencia al personal uniformado desplegado UN عيادة من المستوى الأول تعمل في 10 مناطق لدعم الأفراد النظاميين المنتشرين
    dispensarios de nivel I de propiedad de las Naciones Unidas UN عيادة من المستوى الأول من العيادات المملوكة للأمم المتحدة
    Funcionamiento y mantenimiento de 24 dispensarios de nivel I UN تشغيل وصيانة 24 عيادة من المستوى الأول
    1 servicio de emergencias/primeros auxilios de propiedad de las Naciones Unidas 52 dispensarios de nivel I de propiedad de los contingentes UN مركز طوارئ/إسعافات أولية مملوك للأمم المتحدة، 52 عيادة من المستوى الأول مملوكة للوحدات
    clínicas de nivel I supervisadas UN عيادة من المستوى الأول تم رصدها
    Funcionamiento y mantenimiento de 1 clínica de nivel I especial, 17 clínicas de nivel I, 2 hospitales de nivel II en 2 sedes regionales; gestión de los servicios por contrata con 1 hospital de nivel III en Abidján y 1 hospital de nivel IV en Accra UN تشغيل وصيانة عيادة من المستوى الأول الرفيع و 17 عيادة من المستوى الأول ومستشفيين من المستوى الثاني في مقرين إقليميين؛ والإبقاء على الترتيبات التعاقدية المتعلقة بمستشفى من المستوى الثالث في أبيدجان وبمستشفى من المستوى الرابع في أكرا
    clínicas de nivel I UN عيادة من المستوى الأول
    En Darfur, una clínica de nivel I prevista originalmente se dividió más tarde entre cuatro emplazamientos. UN ففي دارفور، قسمت عيادة من المستوى الأول مقررة أصلا، فيما بعد إلى 4 مواقع.
    La Misión llevó a cabo la operación y mantenimiento de un dispensario de nivel I en Pristina y de un dispensario médico básico en Mitrovica. UN قامت البعثة بتشغيل وصيانة عيادة من المستوى الأول في بريشتينا وعيادة أساسية في ميتروفيتشا.
    :: Gestión y mantenimiento de 20 centros médicos de nivel I, 2 centros médicos de nivel II y 1 centro médico de nivel I+ para todo el personal de la misión, el personal de otras oficinas de las Naciones Unidas y la población civil local en casos de emergencia, así como de más de 40 centros de emergencia y de primeros auxilios para las tropas de la FPNUL UN :: تشغيل وصيانة 20 عيادة من المستوى الأول وعيادتين من المستوى الثاني وعيادة واحدة من المستوى الأول ومرافق طبية لجميع أفراد البعثة وموظفي مكاتب الأمم المتحدة الأخرى والسكان المدنيين المحليين في حالات الطوارئ، فضلا عن أكثر من 40 مركزا للطوارئ والإسعافات الأولية لأفراد القوة
    la clínica de nivel I de El Aaiún recibió apoyo técnico y mantenimiento UN جرى تشغيل وصيانة عيادة من المستوى الأول في العيون

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more