Feliz cumpleaños a ti. Feliz cumpleaños, querido Mathew. | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد لك, عيد ميلاد سعيد لك ماتي |
Feliz, feliz cumpleaños. Feliz cumpleaños a ti. | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد، سعيد، سعيد عيد ميلاد سعيد لك |
Feliz cumpleaños, querido Pablo [siguen cantando por radio] Feliz cumpleaños a ti [festejan por radio] | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد يا عزيزي بابلو عيد ميلاد سعيد لك |
Feliz cumpleaños, Naciones Unidas, y que Dios las bendiga no sólo durante otros 50 años sino durante otros 100 años y más. | UN | عيد ميلاد سعيد لك أيتها اﻷمم المتحدة، وليبارك الله اﻷمم المتحدة ليس فقط ٥٠ سنة أخرى، بل لمائة سنة أخرى، وما بعدها. |
Una Feliz Navidad para usted también, señor. | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد لك أيضاً، سيدى |
Feliz cumpleaños a ti, feliz cumpleaños querido Harry | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد " عيد ميلاد سعيد لك يا " هاري |
Feliz cumpleaños a ti. ¡yay! Pide un Deseo. | Open Subtitles | ♪ عيد ميلاد سعيد لك ♪ تمنى امنية |
Feliz cumpleaños, querido Han Kang. Feliz cumpleaños a ti. | Open Subtitles | يا محبوبنـا هان كانغ, عيد ميلاد سعيد لك |
- "Feliz cumpleaños a ti". - Mamá, tu haz los honores. | Open Subtitles | "عيد ميلاد سعيد لك" - أمي ، قومي بواجب الضيافة - |
# ¡Feliz cumpleaños a ti! | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد لك عيد ميلاد سعيد لك |
Feliz cumpleaños a ti Feliz cumpleaños a ti | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد لك عيد ميلاد سعيد لك |
¡Feliz cumpleaños a ti! | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد لك |
Feliz cumpleaños a ti también. | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد لك جدا. |
Feliz cumpleaños a ti. | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد لك |
Feliz cumpleaños a ti. | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد لك |
Feliz cumpleaños a ti. | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد لك |
¡Feliz cumpleaños a ti! | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد لك |
*Cumpleaños feliz* | Open Subtitles | ♪ عيد ميلاد سعيد، عزيزتي كريستي ♪ ♪ عيد ميلاد سعيد لك ♪ |
Cumpleaños feliz. | Open Subtitles | -# عيد ميلاد سعيد لك # -تعالي يا عزيزتي. اقتربي |
Cumpleaños feliz. Cumpleaños feliz. | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد لك عيد ميلاد سعيد لك |
Feliz cumpleaños, querido Jumbo Junior, te deseamos... a... ti. | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد يا صغيرى جامبو عيد ميلاد سعيد لك |
Feliz Navidad para usted también. | Open Subtitles | و عيد ميلاد سعيد لك أيضاً. |