"عُلّقت الجلسة" - Translation from Arabic to Spanish

    • se suspende la sesión
        
    En vista de que falta llenar dos vacantes se suspende la sesión hasta la tarde. UN ونظرا لبقاء منصبين شاغرين، عُلّقت الجلسة إلى بعد ظهر اليوم نفسه.
    se suspende la sesión a las 16.40 horas y se reanuda a las 17.05 horas UN عُلّقت الجلسة الساعة 40/16 واستؤنفت الساعة 05/17
    se suspende la sesión a las 16.35 horas y se reanuda a las 17.00 horas UN عُلّقت الجلسة الساعة 35/16 واستؤنفت الساعة 00/17
    se suspende la sesión a las 16.35 horas y se reanuda a las 17.00 horas. UN عُلّقت الجلسة الساعة 35/16 واستؤنفت الساعة 00/17
    se suspende la sesión a las 11.35 horas y se reanuda a las 12.05 horas UN عُلّقت الجلسة الساعة 35/11 واستؤنفت الساعة 05/12
    se suspende la sesión a las 12.55 horas y se reanuda a las 13.40 horas. UN عُلّقت الجلسة الساعة 55/12 واستؤنفت الساعة 40/13.
    se suspende la sesión a las 16.35 horas y se reanuda a las 17.15 horas. UN عُلّقت الجلسة الساعة 35/16 واستؤنفت الساعة 15/17
    se suspende la sesión a las 16.55 horas y se reanuda a las 17.20 horas. UN عُلّقت الجلسة الساعة 55/16 ثم استُؤنفت 20/17
    se suspende la sesión a las 12.10 horas y se reanuda a las 12.25 horas UN عُلّقت الجلسة الساعة 10/12 واستُؤنفت الساعة 25/12
    se suspende la sesión a las 10.45 horas y se reanuda a las 11.10 horas. UN عُلّقت الجلسة الساعة 45/10 واستؤنفت الساعة 10/11
    se suspende la sesión a las 10.40 horas y se reanuda a las 12.35 horas. UN عُلّقت الجلسة الساعة 40/10 واستُؤنفت الساعة 35/12.
    se suspende la sesión a las 10.10 horas y se reanuda a las 11.05 horas. UN عُلّقت الجلسة الساعة 10/10 واستؤنفت الساعة 05/11.
    se suspende la sesión a las 11.55 horas y se reanuda a las 12.10 horas. UN عُلّقت الجلسة الساعة 55/11 واستؤنفت الساعة 10/12.
    se suspende la sesión a las 15.40 horas y se reanuda a las 15.45 horas. UN عُلّقت الجلسة الساعة 40/15 واستؤنفت في الساعة 45/15.
    se suspende la sesión a las 15.40 horas y se reanuda a las 16.05 horas. UN عُلّقت الجلسة الساعة 40/15 واستؤنفت الساعة 05/16
    se suspende la sesión a las 11 25 horas y se reanuda a las 11.50 horas UN عُلّقت الجلسة الساعة 25/11 واستؤنفت الساعة 50/11
    se suspende la sesión a las 15.30 horas y se reanuda a las 16.30 horas. UN عُلّقت الجلسة الساعة 30/15 واستؤنفت الساعة 30/16.
    se suspende la sesión a las 10.35 horas y se reanuda a las 11.45 horas. UN عُلّقت الجلسة الساعة 35/10 واستؤنفت الساعة 45/11.
    se suspende la sesión a las 11.55 horas y se reanuda a las 12.25 horas. UN عُلّقت الجلسة الساعة 55/11 واستؤنفت الساعة 25/12.
    se suspende la sesión a las 12.35 horas y se reanuda a las 12.50 horas. UN عُلّقت الجلسة الساعة 35/12 واستؤنفت الساعة 50/12.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more