| A lo mejor estás enfadado conmigo o dolido o triste o resentido. | Open Subtitles | ربما تكون غاضبا مني أو مجروحا أو حزينا أو حانقا |
| Sabía que había otra razón. No estabas enfadado conmigo. | Open Subtitles | كنت أعلم أن هناك سبب آخر لم تكن غاضبا مني البتة |
| No puedo tranquilizarme si alguien está enfadado conmigo. ¿Quién? | Open Subtitles | لا أستطيع أن اتحمل أن يكون شخص غاضبا مني |
| Les juro que va a estar tan enojado conmigo como lo está con Uds. | Open Subtitles | أقسم أنه سيكون غاضبا مني كما أنا غاضب منكم الآن |
| Declaraste que estabas enojado conmigo. ¿Por qué lo estarías? | Open Subtitles | شهدت انك كنت غاضبا مني ,لماذا كنت غاضبا مني ؟ |
| - Pensé que estabas enojada conmigo. | Open Subtitles | وكانت تلك الوثيقة. - اعتقدت أنك كنت غاضبا مني. |
| ¿Sigues enfadada conmigo por lo de ayer? | Open Subtitles | هل مازلت غاضبا مني بشأن ليله أمس؟ |
| ¿Sigue enfadado conmigo por quitarle las llaves? | Open Subtitles | لذا، هل أنت لا تزال غاضبا مني ؟ لأخذي المفاتيح الخاصة بك |
| No vas a estar enfadado conmigo toda la vida ¿no? | Open Subtitles | لن تكون غاضبا مني الى الابد,أليس كذلك؟ |
| Bien, y espero que no sigas enfadado conmigo, porque... | Open Subtitles | حسنا، وأتمنى أن لا تكون غاضبا مني حتى الآن، لأنه... |
| Te pido que no estés enfadado conmigo. | Open Subtitles | أشجعك على ألا تكون غاضبا مني |
| Siento que aún estás enfadado conmigo por nuestra discusión. | Open Subtitles | أشعر بأنكَ لازلت غاضبا مني بسبب جدالنا... |
| No, ¡Bishop! ¿Todavía estás enfadado conmigo? | Open Subtitles | لا , بيشوب أما زلت غاضبا مني ؟ |
| Espero que no estés enfadado conmigo, John. | Open Subtitles | أرجو أن لا تكون غاضبا مني ، "جون". |
| Creo que tú estás enfadado conmigo ya que le dije a Grace | Open Subtitles | لقد ظننت أنك ستكون غاضبا مني |
| ¿Todavía estás enojado conmigo por decir que los atletas está emocionalmente estancados? | Open Subtitles | هل ما زلت غاضبا مني ؟ لأنني قلت أن الراضيون بعيدين عن العاطفة؟ |
| No viniste a casa anoche, p-pensé que estabas enojado conmigo. | Open Subtitles | لم تعد للبيت الليلة ظننتك قد تكون غاضبا مني |
| ¿O tú también estás enojado conmigo? | Open Subtitles | أو ربما تكون أنت أيضا غاضبا مني ؟ |
| ¿Por qué tenías que estar enojado conmigo? | Open Subtitles | ما الذي يجعلك غاضبا مني ؟ |
| Mi padre perdía el control todo el tiempo. siempre estaba enojado conmigo. | Open Subtitles | أبي منفعل طوال الوقت و دائما غاضبا مني |
| Pensé que estabas enojada conmigo. | Open Subtitles | اعتقدت أنك كنت غاضبا مني. |
| Sigues enfadada conmigo, Gwendolyn. | Open Subtitles | هل ما زلت غاضبا مني, غويندولين. |
| Chandler, sé que todavía estás enojado pero esa noche había dos personas ahí. | Open Subtitles | تشاندلر اعلم ان لازلت غاضبا مني كان هناك شخصان تلك الليلة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 