Sólo que he encontrado un asesinato sin resolver de hace 4 meses en Galveston, Texas, con el mismo modus operandi. | Open Subtitles | فقط انني وجدت جريمة قتل غير محلولة منذ اربع شهور في غالفستون تكساس مع نفس الاسلوب الاجرامي |
Fuimos a Houston y la noche del sábado, nos quedamos en Galveston. | Open Subtitles | ذهبنا إلى هيوستن السبت مساءً سافرنا إلى غالفستون و بقيت هناك |
Entonces ahora vive en Galveston, Texas y conoce a Malvern Bump por primera vez. | Open Subtitles | "انت الان تعيش في "غالفستون في تكساس" وتقابل "مالفيرن بمب" للمره الاولى |
Oíd. ¿quién quiere ir mañana a Galveston a trabajar en nuestros bronceados? | Open Subtitles | هي من يرغب بالذهاب الى غالفستون غداً؟ و العمل على التخلص من التوتر |
Él me dijo eso en Galveston cuando un autobús llenos de debutantes borrachos intentó subirse en su barco. | Open Subtitles | "قال لي هذا في "غالفستون عندما حاول حشد من المبتدئين السكارى الصعود على متن قاربه |
En relación al disfraz que escogiste, lo hablaste en Galveston. | Open Subtitles | بخصوص الطريقة التي اخترتها للتخفي، التي تحدثت عنها في غالفستون. |
Lo cierto es que me has dicho que mentiste de cierta manera al juzgado de Galveston, que tu abogado te animó, y creo que... | Open Subtitles | اخبرتني أنك قمت بالكذب على هيئة المحلفين في غالفستون بطريقة ما وأن المحامين شجعوك لذلك |
No podemos esperar a Denny, menos ahora que el cargamento de Jiménez va a llegar a Galveston. | Open Subtitles | لا يمكننا إنتظار داني ليس عندما تكون شحنة خيمينيز قادمة إلى غالفستون |
Dice que Jiménez va enviar a Galveston 200 kilos para Camila. | Open Subtitles | يدعي أن خيمينيز يهرب 200 كيلوغراما إلى غالفستون ل كاميلا |
¿Quieres que le pida a la oficina de Galveston refuerzos? No. | Open Subtitles | هل تريد أن أتصل بمكتب غالفستون الميداني للمساعدة؟ |
La Policía de Galveston está alerta. | Open Subtitles | شرطة غالفستون في وضع الاستعداد |
García encontró un caso similar en Galveston, Texas. | Open Subtitles | غارسيا وجدت قضية في غالفستون تكساس |
El huracán Kinley inexpiablemente golpeó en el área de Galveston... | Open Subtitles | "ضربالإعصار"كينلي بضربمنطقة"غالفستون"بشكلمفاجئ |
¿Y si fuéramos a Galveston como quería mamá? | Open Subtitles | ماذا لو ذهبنا إلى "غالفستون" كما أرادت أمي |
Pero, para nosotros, era Galveston quien tenía el mejor de los casos. | Open Subtitles | غالفستون ،كانت لديهم الاوضاع افضل. |
La gente que realmente vive en Galveston, una pequeña ciudad al final de la I-45, donde hay una señal en la que pone, literalmente, "Km. 0", es gente que va allí a desaparecer. | Open Subtitles | الناس هنا في غالفستون في هذه البلدة الصغيرة كما قال المغني "مساحتها 0 ميل" |
Tu cargamento llega mañana a Galveston. | Open Subtitles | شحنتك تصل في غالفستون غدا |
Debes ir a Galveston de inmediato. | Open Subtitles | تحتاج إلى الذهاب إلى غالفستون الآن |
Galveston, oh, Galveston | Open Subtitles | (غالفستون)، (غالفستون). أهذا كل ما يشاهده؟ |
Hunde un petrolero en la bahía de Galveston y lo bloquearás durante meses, el efecto dominó paralizará el pais. | Open Subtitles | غرقت ناقلة نقط في خليج (غالفستون) منعت لعدة أشهر تأثير الدومينو سيشل البلاد |