"غداً مع" - Translation from Arabic to Spanish

• mañana con

¡Se marcharán mañana con un montón de dinero y litros de una fórmula que convertirá a todos los niños de Inglaterra en ratones!
سيرحلون غداً مع حزمة من المال وغالون من تركيبة من شأنها أن تحول كل طفل في إنجلترا إلى فأر

Quería que tuvieras mi foto más reciente porque quieren que parta mañana con el ejército.
أردتك ان تحظين بصورة جديدة لي لأنهم سيرحلوني غداً مع الجيش

Estaré en su oficina mañana con lo que le debo.
ما الفرق؟ سأكونُ في مكتبكَ غداً مع حاجياتي

Entrega tu escudo, tu lanza y quédate aquí, viajas mañana con los agricultores.
تخلّى عن درعك ورمحك وابقى هنا لترتحل غداً مع الفلاحين

Se equivoca, porque yo voy a subir a ese puesto de besos mañana con un billete de 100 y el no no va a ser capaz de cambiar
إنه مخطئ, لأنني سأذهب لكشك التقبيل غداً مع ورقة 100 دولار

Preparé una reunión para mañana con un asesor externo.
لقد رتبت أجتماع غداً مع المستشار الخارجي.

Siento que deberíamos retirarnos y estar listos para partir mañana con el señor Narracott.
شعورى يخبرنى أنا علينا أن ننتهى من هذا و نكن جاهزين للمغادرة غداً مع السيد ناركوت

Y te despiertas mañana por la mañana... con una bolsa llena de dinero en efectivo, debajo de tu almohada.
وأنت تستيقظ في صباح غداً مع كيس ممتلئ بالمال تحت وسادتك.

Escucha, tengo autorización para ir mañana con los guarda parques mañana.
أنصتى, لدي إذن للذهاب غداً مع حراس الغابة

Muy bien, dile que probablemente esté funcionando mal con el sensor de proximidad y que tendrás que volver... mañana con un nuevo lector de radiofrecuencia.
حسناً، أخبرهُ بأنهِ ربما هُناك عطل في جهاز الاستشعار و أنك ستعود غداً مع قارئ بطاقة جديد

Mañana, con los aldeanos locales, emboscaremos a una unidad soviética.
غداً مع سكّان القرية، سنغير على وحدة سوفياتية.

El FBI estará aqui mañana con un equipo tecnológico.
الاف بي آي ستكون هنا غداً مع فريق مختص

Tengo una entrevista mañana con el jefe de márketing.
لديّ مقابلة غداً مع مديرة التسويق

Programa una reunión mañana con mi compañía de inversiones.
رتب اجتماع غداً مع شركتي للإستثمار.

Debo regresar mañana con su total aceptación.
يجب عليّ العودة غداً مع قبولك الكامِل.

Pero voy a volver al hospital mañana con la médula.
ولكن سأعود للمستشفى غداً مع نخاع العظم.

Podría haber comprado dos comidas mañana con las ganancias.
أنا يمكنني أن آكل وجبتين غداً مع مكاسبي

Entiendo. Volveremos mañana con esa orden.
مفهوم سنعود غداً مع مذكرة تفتيش

Regresaré mañana con una modelo. - Por favor, no lo hagas.
سأعود غداً مع عارضة