"غراهام" - Translation from Arabic to Spanish

    • Graham
        
    • galletas
        
    Sin embargo, el Estado parte ha conmutado la pena de muerte del Sr. Graham por la de prisión perpetua. UN ولكن الدولة الطرف خففت عقوبة اﻹعدام التي حكم بها على السيد غراهام الى عقوبة السجن المؤبد.
    Graham, ¿por qué yo no supe que teníamos los resultados de los sensores? Open Subtitles غراهام, لماذا لم أعرف بأننا حصلنا على نتائج الأستشعار على المحركات؟
    Me importa Graham más que cualquier tío con el que he salido es mucho tiempo. Open Subtitles ما يهمني غراهام أكثر من أي الرجل لقد المؤرخة منذ وقت طويل حقا.
    Doy, pues, la palabra al Ministro de Desarme y Control de Armamentos de Nueva Zelandia, Excmo. Sr. Douglas Graham. UN أعطي الكلمة لسعادة دوغلاس غراهام وزير نيوزيلندا لشؤون نزع السلاح والحد من التسلح.
    Sr. Graham Day Coordinador de Asuntos Civiles - Daruvar, FPNU UN السيد غراهام داي منسق الشؤون المدنية، لداروفار، بقوة الحماية التابعة لﻷمم المتحدة
    La India también frustró los esfuerzos del Sr. Graham, el sucesor de Sir Owen Dixon. UN وقد أحبطت الهند أيضا جهود الدكتور غراهام الذي خلف السير أوين ديكسون.
    Sr. Graham Day Coordinador de Asuntos Civiles - Daruvar, FPNU UN السيد غراهام داي منسق الشؤون المدنية، لداروفار، بقوة الحماية التابعة لﻷمم المتحدة
    En esta reunión el Sr. Graham y otros muchos oradores han recalcado esta cuestión. UN وقد أبرز السيد غراهام وكثير من المتحدثين اﻵخرين في هذا الاجتماع هذه القضية.
    En esta Conferencia el Sr. Graham y otros muchos oradores han recalcado esta cuestión. UN وقد أبرز السيد غراهام وكثير من المتحدثين اﻵخرين في هذا المؤتمر هذه القضيـــة.
    Se señala que ni el Sr. Morrison ni el Sr. Graham fueron consultados acerca del cambio de abogado hecho en el segundo día del juicio. UN وذكر أن السيد موريسون والسيد غراهام لم يستشارا بشأن تغيير المحامي الذي حدث في اليوم الثاني للمحاكمة.
    El Sr. Graham alega que casi no tuvo posibilidades de dar instrucciones ulteriores y que, en las circunstancias del caso, su defensa durante el juicio fue insuficiente. UN وشكا السيد غراهام من أنه لم تتح له إلا فرصة ضيقة ﻹعطاء تعليمات إضافية ومن أن القيام بالدفاع عنه كان ناقصا.
    En esta reunión el Sr. Monty Graham y otros muchos oradores han recalcado esta cuestión. UN وقد أبرز السيد مونتي غراهام وكثير من المتحدثين اﻵخرين في هذا الاجتماع هذه القضية.
    Sr. Graham ANDREW Department of Trade and Industry, Reino Unido UN السيد غراهام آندرو، وزارة التجارة والصناعة، المملكة المتحدة
    Según la investigación, una persona de nombre Dara Singh era responsable del homicidio de Graham Staines y sus dos hijos. UN حسبما توصّل إليه التحقيق، فإن المدعو دارا سينغ هو الذي قتل غراهام ستينـز وابنيه.
    Se ha afirmado que Dara Singh, principal sospechoso en el homicidio de Graham Staines, que está detenido desde entonces, también tuvo participación en este homicidio. UN وقد زُعم أن دارا سينغ، المشتبه فيه الرئيسي في قضية اغتيال غراهام ستيـنـز والمعتقل منذئذ، متورط أيضا في هذه الجريمة.
    Lo representa el Sr. Graham Huntley del bufete de abogados londinense Lovell White Durrant. UN ويمثله السيد غراهام هنتلي من مؤسسة لوفل وايت دورانت للمحاماة بلندن.
    Lo representa el Sr. Graham Huntley del bufete de abogados londinense Lovell White Durrant. UN ويمثله السيد غراهام هنتلي من مؤسسة لوفل وايت دورانت للمحاماة بلندن.
    Sr. Graham Paul, Consejero Político, Embajada de Francia en el Japón UN السيد غراهام بول، مستشار سياسي بسفارة فرنسا في اليابان
    podemos cambiar la situación. Como bien dijo el novelista Graham Greene: UN وقد عبر الروائي غراهام غرين عن ذلك بطريقة جيدة حيث قال:
    El PRESIDENTE [traducido del inglés]: Agradezco al Sr. Graham, Ministro de Relaciones Exteriores, su importantísima declaración. UN الرئيس: أشكر معالي وزير الخارجية السيد غراهام على هذا البيان المهم جداً.
    Luego, agrega el chocolate y las galletas y ya tienes los smores. TED ثم تخرج الشوكولا و بسكويت غراهام و تحصل انت على الحلوى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more