"غرفة المؤتمرات" - Translation from Arabic to Spanish

• Sala de reuniones informativas
• la sala de conferencias
• la Sala de reuniones
• de sesión
• la sala de juntas
• sala de conferencia

Sala de reuniones informativas para la prensa (S-0237) [pic] [webcast]
غرفة المؤتمرات الصحفية (S-0237) [بث شبكي]

i) Renovación de la sala de conferencias XI: la sala de conferencias no se ha renovado plenamente desde que se construyó el Palais en 1936.
`1 ' تجديد غرفة المؤتمرات الحادية عشرة: لم تجدد غرفة المؤتمرات بكاملها منذ أن بُني القصر في عام 1936.

Tengo a todos en la Sala de reuniones. Estaré allí en 10 minutos.
اجعلي الجميع يلتقون في غرفة المؤتمرات سأكون هناك خلال 10 دقائق

8. Además, el Comité ad hoc tuvo ante sí los siguientes documentos de sesión:
٨- وفضلا عن ذلك عرضت على اللجنة المخصصة ورقات غرفة المؤتمرات التالية:

No obstante, el documento está disponible en la sala de conferencias y lo estará también durante las consultas oficiosas de la Comisión.
غير أنها موجودة في غرفة المؤتمرات وستكون موجودة أيضاً أثناء المشاورات غير الرسمية.

Después de esto, fuimos a la sala de conferencias y nos relajamos y almorzamos juntos, y el personal de laboratorio agasajó a Callum con un regalo de cumpleaños.
بعد ذلك، ذهبنا إلى غرفة المؤتمرات واسترخينا وتناولنا الغذاء معًا، وأهدى موظفي المختبر كالوم هدية عيد ميلاده

Hagan las fotografías en la sala de conferencias.
حسناً، تعالوا إلى غرفة المؤتمرات من أجل الصور

Era la asistente de Marty. Los espera en la Sala de reuniones en cinco.
ذلك كان مساعد مارتي يريد مقابلتك في غرفة المؤتمرات في خمس دقائق

Señor presidente, tenemos que meterle en la Sala de reuniones.
سيدي الرئيس نَحتاج لان نأخُذك إلى غرفة المؤتمرات

Por ello, el documento de sesión se refiere también a la realización de esas actividades.
ولذلك فإن تنفيذ هذه الأنشطة مشمول أيضا في ورقة غرفة المؤتمرات.

Tu cita de las 11 está en la sala de juntas.
ويجب عليك أن تكوني في غرفة المؤتمرات في الساعه الحاديه عشر وفي 11:

Tomen las fotografías en la sala de conferencia.
حسناً، تعالوا إلى غرفة المؤتمرات من أجل الصور