"غضبانة" - Translation from Arabic to Spanish

• enfadada
• enojada
• enojona
• irritada

Si vuelve, debería estar decepcionada... pero no enfadada conmigo misma.
لو عاد. ربما يخيب املي .لكن لن أكون غضبانة من نفسي

Sé que estás enfadada, cariño, ¿pero no crees que exageras un poco?
أعلم أنك غضبانة يا عزيزتى ، لكن ألا يوجد عندك مقدار ضئيل من التسامح؟

Solía esconderme en el baño cuando ella estaba enfadada.
لقد كنتُ أختبأ في الحمام عندما تكون غضبانة.

Fingir estar enojada y celosa para evitar que piense lo que realmente pasa.
ماذا عن التظاهر بأنك غضبانة وغيورة فقط لتمنعيني من التفكير فيما يحدث حقًا

- ¿Cómo sabes si estás enojada? - Si estoy enojada, me doy cuenta.
كيف تعرفي ان كنت غضبانة أستطيع أن اعرف أني غضبانة اذا كنت غضبانة

No estoy enfadada contigo. Es sólo una mañana horrible, ¿sabes?
انا لست غضبانة معك انه مجرد يوم سيء لاغير

Mamá está enfadada porque un gafo ha gastado una broma pesada.
أمك غضبانة لأن أحدهم قام بصنع مقلب سخيف

Mira, se que sigues enfadada.
اسمعي . أنا أعرف أنك مازلت غضبانة

Con quien estoy enfadada es conmigo misma.
لا , الشخص الذي غضبانة منه هو أنا

- Estaba tan enfadada. - Pudiste haberte ido.
لقد كنت غضبانة - كان بإمكاتك أن تتركيه -

¿Estás enfadada porque soy gay?
أنتِ غضبانة لأني شاذ؟

Estoy enfadada porque eres un mentiroso y un infiel.
أنا غضبانة لأنك كاذب و خائن.

No estoy enfadada contigo. Lo siento.
انا لست غضبانة معك انا اسفة

- Si estuviera enojada, lo sabría. - ¿No crees que estás enojada ahora?
اذا كنت غضبانة كنت سأعرف اني غضبانة الا تعتقدي انك غاضبة الآن ؟

No estás tan enojada conmigo ahora como cuando incendié tu casa.
انت لم تعودي غضبانة مني الان كما كنت عندما أحرقت منزلك ؟

Estaba muy enojada al respecto.
أنا كنت غضبانة بشأن هذا الأمر.

Estoy demasiado enojada para estar enferma.
أنا غضبانة جداً

Sí, pero yo sigo pensando que ella es más floja que enojona.
نعم.. لكني مازلت أراها كسولة أكثر من غضبانة

L--estoy, uh, algo agitada e irritada, y parece desrazonable para mi, y yo-
منزعجة، و غضبانة... وهذايبدوغريببالنسبةلي، و... أشعرأننيغيرعادلةإطلاقاً...