"غواصين" - Translation from Arabic to Spanish

    • buzos
        
    Esta es una imagen de estudiantes de preparatoria, buzos que trabajan con nuestro equipo. TED هذه هي صورة من طلاب المدارس الثانوية، غواصين عملنا معهم في فريقنا.
    Mañana en la mañana, tendremos buzos en el agua. Caso cerrado. Open Subtitles صباح الغد سيكون لدينا غواصين فى الماء , القضيه اُغلقت
    Hoy decidiremos quiénes serán buzos de la armada. Open Subtitles اليوم سنقرر من منكم سيصبحوا غواصين بحرية
    La elite de buzos de la armada debe llegar antes que los soviéticos. Open Subtitles كلف بالبحث عن القنبلة و استعادتها قبل السوفييت ابرز غواصين البحرية الذين نراهم هنا فى الصورة
    Al descubrir la naturaleza de la situación llamamos a los buzos de búsqueda. Open Subtitles وعندما قمنا بإكتشاف الوضع أرسلنا غواصين ومنقذين
    ¡Acabó de pelear con tres ex buzos combate brasileños Open Subtitles لقد قاتلتُ ثلاثة غواصين برازيليين سابقين
    Dos buzos fueron encontrados con gran cantidad hoyos en ellos y todo lo que sabemos es que fueron misteriosamente comidos por parásitos e infecciones. Open Subtitles تم العثور على غواصين معمجموعةمن الثقوبفيهم وكلمانعرفههوأنهتمألتهامهمفيظروفغامضة بواسطةطفيليات وإلتهابات
    Sólo tenemos que esperar porque está funcionando y nos encontrarán, mandarán buzos aquí abajo. Open Subtitles وأنها سوف تجد منا. انهم سوف ترسل غواصين إلى هنا.
    Ahora escucha, buzos de saturación se les paga bien, pero no sé donde todo el dinero de este tipo va. Open Subtitles الآن، استمع، غواصين التشبع يتقاضون رواتبهم بشكل جيد، ولكن أنا لا أعرف أين يذهب كل المال هذا الرجل
    Escucha, los buzos están convirtiendo en unos de otros. Open Subtitles اسمع، غواصين بدأوا ينقلبون كل منهما على الآخر
    Necesitamos comandos, buzos, aparatos, por el amor de Dios. Open Subtitles نحتاج لمغاورين , غواصين .. عدة
    El ejército está enviando buzos al lugar del accidente. Open Subtitles يقوم الجيش بإرسال غواصين إلى الحطام
    Tienen unos buzos buscando. Open Subtitles لديهم غواصين هناك الآن - قد تكون مازالت حية -
    Que entren los buzos en el agua, agarren esa embarcación. Open Subtitles احضر غواصين في المياه لقطر المركب
    La Oficina de Investigación de Georgia enviará buzos mañana Open Subtitles .ومكتب التحقيقات سيرسل غداً، غواصين
    Demasiado profundo para enviar buzos. Open Subtitles هي عميقة جداً لأرسال غواصين
    ¿Por qué no enviaron buzos? Open Subtitles لم لا يرسلون غواصين فقط؟
    Quiero buzos en el río. Open Subtitles أريد غواصين تحت النهر
    Quiero buzos en el río. Open Subtitles أريد غواصين أسفل النهر
    ¡Tú abre esa rampa y diles que necesito buzos para un aislamiento! Open Subtitles ...! إفتح هذا السلم اللعين وأخبرهم أنني أحتاج غواصين...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more