"غودال" - Translation from Arabic to Spanish

• Goodall

Jane goodall: Dos, dos, me tardaré dos.
جين غودال: اثنتين، اثنتين، سأخذ دقيقتين اثنتين.

Madam, yo conocí a Jane Goodall, y usted no es Jane Goodall.
سيدتي أعَرفَ جين غودال, وأنت لست جين غودال

Tras el discurso del Secretario General, hablaron los Mensajeros de la Paz y personalidades Jane Goodall, Monique Coleman y Chernor Bah.
وعقب كلمة أدلى بها الأمين العام، أدلى بكلمة كل من رسل السلام ودعاة السلام من المشاهير، وهم جين غودال ومونيك كولمان وتشيرنور باه.

MW: Jane Goodall nos enseñó el poder de la red de un pueblo.
علمتنا "جين غودال" عن مدى قوة الشبكات الاجتماعية.

Agregaría que la renombrada primatóloga Jane Goodall es también una creyente dada la historia criptozoológica del gorila de las tierras bajas.
وأود أن أضيف أن باحثة القردة العليا الشهيرة جين غودال هو أيضا مؤمنة بهذا القول بالنظر للتاريخ الجغرافي للغوريلات الصغيرة.

Jane Goodall no se vistió como un chimpancé.
جين غودال لم اللباس مثل الشمبانزي.

Las Mensajeras de la Paz Wangari Maathai y Jane Goodall contribuyeron a una campaña en línea iniciada por el PNUMA para promover la plantación de árboles en apoyo del Año Internacional de los Bosques.
67 - وقد أسهم رسولا السلام وانغاري ماتاي وجين غودال في حملة على الإنترنت أطلقها برنامج الأمم المتحدة للبيئة لتعزيز أنشطة زراعة الأشجار دعماً للسنة الدولية للغابات.

El 18 de septiembre de 2013, Jane Goodall y Monique Coleman, promotora de la Foundation Girl Up de las Naciones Unidas, participaron en una jornada completa de actividades para celebrar el Día Internacional de la Paz.
وفي 18 أيلول/سبتمبر 2013، شاركت جين غودال ومونيك كولمان، بطلة مؤسسة الأمم المتحدة لنهضة الفتاة، في يوم كامل من الأنشطة للاحتفال باليوم الدولي للسلام.

Me siento Jane Goodall.
أشعر أنني مثل جين غودال

Dios mío, me siento como Jane Goodall mirando un ritual de apareamiento de primates.
يا إلهي، أشعر مثل (جين غودال) يُشاهد طقوس تزاوج رئيس الأساقفة.

Seré como Jane Goodall.
سأكون مثل جين غودال.

Jane Goodall confesó estar abierta a la posibilidad.
وقالت (جين غودال) أنّها مُستعدّة لقبول الإحتمالات.

De momento, no hemos encontrado ningún registro oficial de Paul Spector más allá de su matrimonio con Sally Ann Goodall.
إلى الآن لم نعثر على سجلات رسمية (لـ (بول سبيكتور (سابقة لزواجه من (سالي آن غودال

- ¿Son todos los terrenos de Goodall? - Sí­, ahí está la granja.
(ـ أهذه كل أراضي (غودال ـ أجل، وهذه هي المزرعة

Cinco Mensajeros de la Paz (Vijay Amritraj, Anna Cataldi, Michael Douglas, Jane Goodall y Elie Wiesel) han protagonizado anuncios de interés público en la radio y la televisión como parte de una campaña internacional en los medios de comunicación en pro de los objetivos de desarrollo del Milenio.
فقد ظهر خمسة من رسل السلام (فيجاي أمريتراج وآنا كاتالدي ومايكل دوغلاس وجين غودال وإيلي ويزل) في إعلانات تليفزيونية وإذاعية تروج للحملة الإعلامية العالمية للأهداف الإنمائية للألفية.

Cinco de los Mensajeros (Vijay Amritraj, Michael Douglas, Jane Goodall, Elie Wiesel y Anna Cataldi) grabaron anuncios institucionales para promover los objetivos de desarrollo del Milenio.
وقد ظهر خمسة من رُسل السلام (فيجايا أمريتراج، ومايكل دوغلاس وجين غودال وإيلي ويزل وآنـّا كاتالدي)، في إعلانات البرامج العامة للترويج للأهداف الإنمائية للألفية.

Como Jane Goodall y los chimpancés.
فهمت، مثل (جين غودال) والقرود -أجل

11.00 horas Sr. Kiyo Akasaka, Secretario General Adjunto de Comunicaciones e Información Pública, junto con el Sr. Michael Douglas, la Sra. Jane Goodall y el Sr. Elie Wiesel, actuales Mensajeros de la Paz (para anunciar las últimas designaciones de Mensajeros de la Paz realizadas por el Secretario General)
00/11 السيد كيو أكاساكا، وكيل الأمين العام للاتصالات والإعلام، وينضمّ إليه السيد مايكل دوغلاس والسيدة جين غودال والسيد إيلي فيسل، رسل السلام الحاليون (للإعلان عن آخر رسل السلام الذين عينهم الأمين العام)

Se casó en 2004 con Sally-Ann Goodall.
(سالي آن غودال)

Ahí está la granja Goodall.
(وهنا مزرعة (غودال