Hasta que Don Cook identificó a Emilio Alvarado saliendo de la casa de Pequeño Gordo aproximadamente a la hora del asesinato. | Open Subtitles | حتى طباخِ دون آي دي 'دي إمليو ألفارادو خُرُوج مِنْ بيتِ غوردو صَغير حول وقتِ القتلِ. |
Primero, supuestamente asesinó a Pequeño Gordo. | Open Subtitles | أولاً، يَقْتلُ زعماً قليلاً غوردو. |
Hacemos que Gordo pruebe cosas todo el tiempo. | Open Subtitles | نحن نجعل غوردو يجرب أشياء جديدة طوال الوقت |
Si tu padre creyera en ti, estarías dirigiendo la calle, y no el Tío Gordo. | Open Subtitles | لو أن والدك قد آمن بك، لجعلك تدير الشوارع، لا تيو غوردو. |
Sólo estamos bromeando, Gordon. | Open Subtitles | - مايك! - مايك. هيا، أنا فقط سخيف حولها، غوردو. |
Buen primer día, Gordo. | Open Subtitles | - جيد اليوم الأول، غوردو. - جلالة الملك ملم. |
Sabes, cuando Don Cook al principío se rehusó a testificar... que vio salir a Alvarado de la casa de Pequeño Gordo, | Open Subtitles | تَعْرفُ، عندما دون Cook رَفضَ أولاً أَنْ يَشْهدَ بأنّه رَأى ألفارادو تَجيءُ خارج بيتِ غوردو صَغير، |
No, te meterá una manzana en esa bocaza comepollas tuya, y te asará como a un puto cerdo, Tío Gordo a la brasa. | Open Subtitles | كلا سوف يحشر تفاحةً على فمك الكبير ويجعل " تيو غوردو " يشويك كخنزير |
Dije que es el cumpleaños de Gordo esta noche. | Open Subtitles | قلت بأنه عيد ميلاد غوردو الليلة |
Llevé a Gordo a un especialista el mes pasado. | Open Subtitles | أخذت غوردو إلى أخصائي الشهر الماضي |
Este... es nuestro plan de jubilación, Gordo. | Open Subtitles | هذه هي خطة تقاعدنا يا غوردو. |
Y Tío Gordo nos mandó un paquete de sus famosas galletas. | Open Subtitles | و أرسل تيو غوردو العديد من الكعك. |
Te refieres al lanzamiento de Gordo, porque ese hombre voy a ser yo. | Open Subtitles | انت تعنين إطلاق "غوردو" لأن ذلك الرجل سوف يكون أنا |
Estoy impaciente de ver la cara que pone Gordo. | Open Subtitles | لا استطيع الإنتظار حتى أرى النظرة على وجه "غوردو" |
Es más solitario que terrorífico, no es algo que Gordo sepa. | Open Subtitles | إنه اكثر وحده من الإخافه وليس كأن "غوردو" هنا قد يعلم ذلك |
Oye, ¿aún tienes a Gordo a Gus y a Wally por radio? | Open Subtitles | هل مازلت تستطيع ان تحضر "غوردو" "غس" و "والي" على الراديو؟ |
Gordo, Gus y Wally dicen que están con nosotros también. | Open Subtitles | "غوردو" "غس" و "والي" قالوا انهم سيقفون معنا ايضاً |
"Bienvenidos a casa. Una carita sonriente, Gordo." | Open Subtitles | "مرحباً بك في المنزل" مع وجه مبتسم "غوردو" |
Bueno, la cocina se quedó sin comida, y no eres el indicado para dar consejos nutricionales, El Gordo. | Open Subtitles | أجل ,حسنا , انتهى الطعام من المطبخ و أنت لست الشخص المناسب .*لاعطاء النصائح الغذائيه ,ال غوردو |
¿Sólo de visita para pasarla bien con el Sr. Gordo? | Open Subtitles | فقط يسقط ليقضى بعض الوقت الممتاز مع السيد (غوردو) ؟ |
Dios, Gordon es el maestro Zen de la calma. | Open Subtitles | 'سبب غوردو ... يسوع، غوردو هو سيد زين من الهدوء. |