Si queremos hablar con Gorman Bellec, ¿cómo lo hacemos? | Open Subtitles | إذا أردنا أن نتكلم مع غورمان كيف سنفعل ذلك؟ |
No existen a menos que tengan algo... que necesita Gorman Bellec. | Open Subtitles | لن تجده مادام ليس لديها نية بالعمل بحاجات غورمان |
Hasta que Gorman le dijo que no volviera a venir. | Open Subtitles | بقيت حتى طردها غورمان واخبرها بان لاتاتي الى هنا ثانية |
No queda nada de impulsividad, como quedó manifestado con Jennifer Gorman... | Open Subtitles | ـ لم يبقى هناك من البرود أكثر فيما فعله بـ جنيفر غورمان |
No pueden estar pensando en Jennifer Gorman, Cuando su hijita esté afuera jugando. | Open Subtitles | ـ لا تستطيعون التفكير بـ جنيفر غورمان عندما تلعب إبنتكم في الفناء الخارجي |
Si decides firmarlo volverás a ser el gerente de Gorman Enterprises. | Open Subtitles | يجب أن تختار توقيعه، أنت ستعيد تنصيب كمدير تنفيذي مشاريع غورمان. |
No nos diga que no ha oído de Grange Gorman. | Open Subtitles | لا تخبريننا أنِك لم تسعمي عن "غرانج غورمان" |
Compré la casa de los Gorman hace dos meses. | Open Subtitles | لقد إشتريتُ مكانَ غورمان منذ شهرين. |
A la Sra. Gorman le gustaban tus rosas, mucho. | Open Subtitles | تَحترمُ السّيدةُ غورمان وردُكِ، كثيراً. |
- Dijo que era malo para el negocio. - Mire, Sr. Gorman, | Open Subtitles | ـ من اجل سمعة العمل ـ انظر ياسيد غورمان |
Estoy hablando con el Sr. Gorman. Él es el gerente. | Open Subtitles | كنت اتكلم مع السيد غورمان انه المدير |
¿Por qué no nos dejamos de estupideces, Sr. Gorman? | Open Subtitles | لماذا لا توقف هذا الهراء، السيد "غورمان"؟ |
Así que ahí estabas, en la casa de Teddy Gorman el año pasado, día tras día, con esa tía buena | Open Subtitles | لذا ها أنت هناك، في منزل "تيدي غورمان" في السنة الماضية، يَومَاً بَعدَ يَومٍ، مَع تلك الفتاة الجميلةِ المثيرةِ |
Soy Carlton Gorman, desde el hotel Vogard de Nueva York. | Open Subtitles | معكم (كارلتون غورمان) من فندق "فوغارد" بمدين "نيويورك". |
Aproximadamente a las 03:00 horas, tiempo de la nave, el soldado Gorman ha sucumbido por las heridas recibidas durante un encuentro con una entidad alienígena. | Open Subtitles | في حوالي الساعة 3 بتوقيت السفينة العريف (غورمان) توفي متأثراً بجراحه بعد مواجهة مع كيان فضائي. |
El señor Gorman recibió 3 disparos rápidos del líder de su destacamento, su cliente, Sr. Arkin. | Open Subtitles | أطلق السيد ـ (غورمان) ـ ثلاث طلقات سريعة على الضابط الرئيسي لفرقة الدفاع المتشركة .. موكلك السيد ـ (أركين) ـ |
¿Dónde está Gorman ahora? | Open Subtitles | أين غورمان الآن؟ |
Teniente Gorman y yo pueden traducir. | Open Subtitles | بإمكاني انا والملازم (غورمان) أن نُترجم. |
Ellos creen que Joan intentaba vengarse de mí y que Gorman y Jeffries estaban en el lugar y momento equivocados. | Open Subtitles | ظنّوا (جَون) حاولت الثأر منّي وأن (غورمان) و(جيفري) كانا في المكان والزمان الخطأ. |
Gorman, Jeffries, O'Donnell... eran problemas para ti. | Open Subtitles | (غورمان) و(جيفريز) و(أودونيل) كانوا بمثابة مشاكل إليك. |