"غورين" - Translation from Arabic to Spanish

    • Goren
        
    • Goran
        
    • Gorin
        
    Señorita Goren, me lo dirá si viene a usted por refugio, ¿no es así? Open Subtitles أنسة غورين,ستخبرينني فورا إن أتى لك طالبا اللجوء أليس كذلك؟
    Puedo mantenerlo a salvo, Srta. Goren. Las calles no. Open Subtitles يمكنني ان أبقيه أمنا,أنسة غورين الشارع لا يمكنه فعل ذلك
    Son los hombres la ruina de esta familia, Srta. Goren. Open Subtitles الرجال هم سبب دمار هذه العائلة,أنسة غورين
    Todo el mundo lo sabe. Alex se acuesta con el Dr. Goran. Open Subtitles " الجميع يعلم بأن " آليكس " يعاشر دكتور " غورين
    Rachel. Soy la Dra. Reid y él es el Dr. Goran. Open Subtitles " أنا الدكتور " ريد " وهذا الدكتور " غورين
    Pensaba que Goran se encargaba hoy de ortopedia. Open Subtitles ظننت " غورين " يتلقى حالة العظام هذا اليوم
    Es mi mentora, la Dra. Rebecca Gorin. Open Subtitles هذه مستشارتي، دكتورة (ريبيكا غورين).
    Ahora que tú, Tabor y Goren ya no estáis en medio, tengo el campo abierto. Open Subtitles الآن بعد أن كنت و تابور و غورين خارج الطريق، فتح المجال على نطاق واسع.
    Vamos a parar en el sector 441 de camino al sistema Goren. Open Subtitles سنتوقف عند القطاع 441 في طريقنا إلى مجموعة "غورين."
    Srta. Goren, lo siento. Vengo a imponerme una vez más. Open Subtitles أنسة غورين,أنا أسف أتيت لأزعجك مرة أخرى
    El Sr. Goren (Israel) dice que su delegación discrepa con las observaciones del representante de Siria. UN 22 - السيد غورين (إسرائيل): قال إن وفده يعترض على التعليقات التي أبداها ممثل سورية.
    El Presidente del Comité de Conferencias, Sr. Yotam Goren (Israel), presenta el informe del Comité de Conferencias correspondiente a 2014 (A/69/32). UN وعرض السيد يوتام غورين (إسرائيل)، رئيس لجنة المؤتمرات، تقرير لجنة المؤتمرات لعام 2014 (A/69/32).
    YNH: Or Lauterbach Goren. TED يوفال:أور لوترباخ غورين.
    Como, el Conde Henrick Van Goren, quien jugaba al backgammon por millones. Open Subtitles (مثل، الكونت (هينريك فان غورين الذي لعب النرد للملايين.
    Lo lamento, Srta. Goren. Open Subtitles أنا أسف لأجلك,أنسة غورين
    Sí, estoy haciendo mi trabajo, y cubriendo al Dr. Goran. Open Subtitles أجل " رايان " أنا أقوم بعملي " بالتغطية على دكتور " غورين
    Otra de las muchas bolas que nos ha arrojado el Dr. Goran. Open Subtitles واحد آخر من الكوارث الأخرى " التي ألقاها الدكتور " غورين
    Teddy, soy el Dr. Goran. ¿Puedes oírme? Open Subtitles هنا دكتور " غورين " هل تسمعني ؟
    Supongo que estará perdido en el suelo de Goran. Open Subtitles " أعتقد بأنه ضائع في أرض " غورين
    - "El Dr. Barret Goran es mi padre". Open Subtitles -الدكتور " باريت غورين " هو أبي
    - Ya, es la solución Barrett Goran para todos los problemas. Open Subtitles -أجل إنه حل " باريت غورين " لكل مشكلة
    Obtenga inmediatamente al almirante Gorin. Open Subtitles اتصل بالأدميرال (غورين)، على الفور.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more