"غير المنظورة والاستثنائية لفترة" - Translation from Arabic to Spanish

• imprevistos y extraordinarios para el
• imprevistos y extraordinarios del
• imprevistos y extraordinarios correspondientes

Gastos imprevistos y extraordinarios para el bienio 2010-2011
النفقات غير المنظورة والاستثنائية لفترة السنتين 20102011

Gastos imprevistos y extraordinarios para el bienio 1996-1997
النفقات غير المنظورة والاستثنائية لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧

El PRESIDENTE señala a la atención de la Comisión el proyecto de resolución IV, relativo a los gastos imprevistos y extraordinarios para el bienio 1996-1997.
٢٦ - الرئيس: وجه الانتباه الى مشروع القرار رابعا بشأن النفقات غير المنظورة والاستثنائية لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧.

50/217. Gastos imprevistos y extraordinarios para el bienio 1996-1997
٠٥/٧١٢ - النفقات غير المنظورة والاستثنائية لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧

Gastos imprevistos y extraordinarios para el bienio 1998-1999
النفقات غير المنظورة والاستثنائية لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩

Gastos imprevistos y extraordinarios para el bienio 1988–1999
النفقات غير المنظورة والاستثنائية لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩

38. Informe del Secretario General sobre gastos imprevistos y extraordinarios para el bienio 2000 - 2001
38 - تقرير الأمين العام عن المصروفات غير المنظورة والاستثنائية لفترة السنتين 2000-2001

39. Informe de la Comisión Consultiva sobre gastos imprevistos y extraordinarios para el bienio 2000 - 2001
39 - تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن المصروفات غير المنظورة والاستثنائية لفترة السنتين 2000-2001

Gastos imprevistos y extraordinarios para el bienio 2000-2001
المصروفات غير المنظورة والاستثنائية لفترة السنتين 2000-2001

Gastos imprevistos y extraordinarios para el bienio 2002-2003
المصروفات غير المنظورة والاستثنائية لفترة السنتين 2002-2003

Gastos imprevistos y extraordinarios para el bienio 2004-2005
النفقات غير المنظورة والاستثنائية لفترة السنتين 2004-2005

[Informe del Secretario General sobre los gastos imprevistos y extraordinarios para el bienio 2004-2005]
]تقرير الأمين العام عن النفقات غير المنظورة والاستثنائية لفترة السنتين 2004-2005[

60/249. Gastos imprevistos y extraordinarios para el bienio 20062007
60/249 - النفقات غير المنظورة والاستثنائية لفترة السنتين 2006-2007

Gastos imprevistos y extraordinarios para el bienio 2006-2007
النفقات غير المنظورة والاستثنائية لفترة السنتين 2006-2007

Gastos imprevistos y extraordinarios para el bienio 2008-2009
النفقات غير المنظورة والاستثنائية لفترة السنتين 2008-2009

62/239. Gastos imprevistos y extraordinarios para el bienio 20082009
62/239 - النفقات غير المنظورة والاستثنائية لفترة السنتين

Proyecto de resolución IV: Gastos imprevistos y extraordinarios para el bienio 2008-2009 (A/C.5/62/L.21)
مشروع القرار الرابع: النفقات غير المنظورة والاستثنائية لفترة السنتين 2008-2009 (A/C.5/62/L.21)

Proyecto de resolución IV: Gastos imprevistos y extraordinarios para el bienio 2010-2011 (A/C.5/64/L.21)
مشروع القرار الرابع: النفقات غير المنظورة والاستثنائية لفترة السنتين 2010-2011 A/C.5/64/L.21))

la resolución 54/252 de la Asamblea General, de 23 de diciembre de 1999, relativa a los gastos imprevistos y extraordinarios del bienio 20002001.
وقد قدم ذلك الطلب عملا بالفقرة 3 من قرار الجمعية العامة 54/252 المؤرخ 23 كانون الأول/ديسمبر 1999 والمتعلق بالمصروفات غير المنظورة والاستثنائية لفترة السنتين 2000-2001.

En los informes sobre la ejecución del presupuesto se presentó información sobre los gastos imprevistos y extraordinarios correspondientes al bienio 1998 - 1999.
93 - وأشار إلى أن المعلومات المتعلقة بالنفقات غير المنظورة والاستثنائية لفترة السنتين 1998-1999 قد قدمت في تقارير أداء الميزانية.