"فابري" - Translation from Arabic to Spanish

• Fabray
• Fabry
• Fabbri

Sintonizanos mañana porque vamos a entrevistar a la favorita, Quinn Fabray.
كونوا معنا غداً عندما نقابل المرشحة الأوفر حظاً كوين فابري.

Es sobre Quinn Fabray.
انه عن كوين فابري.

Un adelanto, Quinn Fabray: estás a punto de ser golpeada por el Bieber rubio.
انتبهي يا (كوين فابري).. أنتِ على وشك الاصطدام وجهاً لوجه مع (بيبر) الأشقر

La enfermedad de Fabry hace que se formen en tus órganos, ahogan tus nervios,
داء فابري يسبب تجمعها في أعضائك مما يضغط على الاعصاب

Detengan la quimio. Tiene la enfermedad de Fabry.
أوقفي الكيماوي إنه يعاني من داء فابري

Roberta Fabbri: varios crímenes la pena de 21 años de prisión, y multa de 1.000.000 de liras.
روبيرتا فابري الجرائم جَمعتْ، حُكُم بالسجن لمدة 21 سنة،

El Sr. Fabbri dijo que era importante establecer sistemas locales de seguridad que permitieran a los ciudadanos ejercer su derecho al goce de los aspectos positivos de vivir en una ciudad.
وقال السيد فابري إنه من الأهمية بمكان تطوير نظم أمن محلية تمكن السكان من الاستفادة من حقهم في التمتع بالأبعاد الإيجابية للسكن في المدينة.

Asi que, Noah, me puedes dar tu opinión acerca de los últimos numeros en la encuesta que ponen a Fabray/Hudson por encima de ti y Zizes por 10 puntos.
إذن نواه هل لي بتعليق على أستطلاعات الأرقاء الحديثة و التي تظهر تفوق فابري/هادسون بعشر نقاط أعلى منك و زايسيس...

Quinn Fabray, tienes un trato.
كوين فابري لقد حصلت على اتفاق

Según la agenda del día, nuestra primera acción es darle al bienvenida a Quinn Fabray al grupo
المهمة الأولى أن نرحب بـ (كوين فابري) لعودتها للساحة

Lady Fabray ha escogido sabiamente.
الآنسة (فابري) قد اختارت شيئا بحكمة فلتكن الأعلام الستة

¿Por qué? Porque eres Quinn Fabray, y te idolatro.
لأنكِ أنتِ (كوين فابري)، أنتِ مثلي الأعلى.

Cada día me pregunto, "¿Qué haría Quinn Fabray?"
كل يوم، أسئل نفسي، "ما الذي كانت لتفعله (كوين فابري)؟"

Quizás Blaine se cansó de salir con una Quinn Fabray más cotilla y femenina.
ربما (بلين)سئم جدًا من مواعدة مؤنثًا مشابه جدًا لـ(كوين فابري).

Quinn Fabray está embarazada.
حمل كوين فابري

Ya he parado la quimio y confirmado Fabry.
لقد أوقفتها بالفعل و أكدت داء فابري

La Sra. Victoria Fabry, una importante oceanógrafa, ha indicado que la acidificación del océano tendrá efectos directos y profundos para los ecosistemas marinos.
وقد بيّنت السيدة فيكتوريا فابري - وهي عالمة رائدة في مجال علم المحيطات - أن حموضة المحيط ستترتب عليها آثار مباشرة بالغة في منظومات البيئة البحرية.

Enfermedad de Fabry. Página 2.098 del Manual de Interna de Harrison.
مرض فابري ، تجده في الصفحة 2098 من كتاب (هاريسون جيود) ، للطب الباطني

Mal de Fabry, síndrome de desregulación del sistema autónomo síndrome de Shy-Drager, no importa.
داء "فابري" متلازمة الاختلال التلقائي

Refiriéndose al mismo tema, el Sr. Fabbri dijo que, para que las medidas que se adopten a nivel local sean eficaces en la lucha contra la pobreza, es fundamental la integración de las esferas política, social y económica y de sus representantes.
ومواصلة للموضوع نفسه قال السيد فابري إن العمل من أجل مكافحة الفقر على الصعيد المحلي يتطلب، لكي يكون فعالاً، التكامل بين الدوائر السياسية والاجتماعية والاقتصادية وممثليها.