"فارنر" - Translation from Arabic to Spanish

• Varner
• Werner

"Mercado Varner" Parece que hay que hablar con Varner.
يبدوا أن فارنر هو الرجل المنشود رؤيته هنا

Las dos le pertenecemos particularmente a Varner.
انتما ايتها الفتاتان تنتميان لعائلة فارنر ؟ نحن الفتيات بالذات ننتمي بشكل مخصص الى فارنر

Supongo que porque la familia Stewart lleva... viviendo en estas tierras más tiempo que los Varner.
اعتقد ان ذلك بسبب الـ ، اوه، عائلة ستيورات كانت هنا في هذ المكان اكثير بقليل من عائلة فارنر ؟

Creo que ha olvidado, Sr. Varner, que mi madre es viuda.
اعتقد انك تناسيت يا سيد فارنر أن والدتي أرملة

Mientras haya muchos Varner llorando mi muerte.
هذا لا يخيفني بقدر ماانه لا يوجد الكثير من ابناء فارنر ليقومو بنعيي وتشييعي

"Le diré a mi hermanoJody Varner... que te dé un golpe en la nariz", y lo hiciste.
وانا بكيت وقلت سوف اذهب لاحضار اخي الكبير جودي فارنر ليقوم بلكمك في أنفك وانت لكمته ؟

Buenos días, Will Varner.
صباح الخير ويل فارنر ماالذي جاء بك في طريقنا

Sí, ya conocí a un Varner.
انا بالفعل قابلت واحد فارنر

Atraparán a esos caballos, Sr. Varner.
سوف يمسكون هذه الاحصة سيد فارنر

He disfrutado de su hospitalidad desde hace mucho tiempo, Sr. Varner.
سته؟ - لقد تمتعت بحسن ضيافتك لوقت طويل سيد فارنر

Escucha, tendré hombres en la familia Varner.
- الا يمكنني ؟ اسمعي، سوف احضر لي بعض الرجال في عائلة فارنر

Pero lo harás, Clara Ann Varner, óyeme bien.
او كويك لكنكِ سوف تفعلين ذلك، كلارا آن فارنر .

Mi hijo no necesita líos con tu familia, Will Varner.
ابني لا شأن له يعائلتك سيد فارنر

Un viejo idiota llamado Will Varner.
احمق عجوز اسمه ويل فارنر

Sí, creí que Sam Varner ya te había enseñado a ser un buen explorador.
اعتقد ان (سام فارنر) سيجعل منك كشافا افضل مما انت عليه الآن

Pegasus puso todos esos protocolos en la mesa, uno de los cuales me dice que tengo que reparar las hernias usando su estúpida técnica Varner.
"بيغاسوس" قامت بوضع كل هذه البروتوكولات، أحدها يخبرني أنني يجب أن أعالج الفتوق باستخدام تقنية "فارنر" الحمقاء.

Pertenece a un tipo llamado Varner.
يملكها رجل اسمه فارنر

La vendedora me dijo: "Srta. Varner... ese traje lo hicieron en el cielo para ti".
الفتاة البائعة قالت لي " انسة فارنر

- Me estás avergonzando, papá Varner.
(يقصد الم تحملي بعد) أنت تحرجني، بابا فارنر

"Clara Varner tiene dientes de caballo"? Yo lloré y dije:
وقال " كلارا فارنر لديها سن أمامي كحصان

Su trabajo avanza muy despacio, Werner.
عملك يتقدم بشكل بطيء جدا ً, فارنر