"فان دورن" - Translation from Arabic to Spanish

• Van Doren
• van Doorn

Ya saben, como Charles Van Doren. "Escándalo de Programa de Preguntas y Respuestas".
تَعلَمون، مِثل شارلز فان دورن و فَضيحَة بَرنامَج الأُحجيات

No lo pondrán ah í por ser hijo de Mark Van Doren. Boxeo.
لن يظهر في أغلفة المجلات بصفته ابن (مارك فان دورن)، (ديك)

Van Doren y todos los que trabajan con ella en la CIA están de acuerdo a someterse al polígrafo.
آل (فان دورن)، وكل من عمل معها بوكالة الاستخبار المركزية قد وافقوا على عمل اختبار كذب

Born Reckless. Protagonizada por Mamie Van Doren.
(وُلدت مُتهوّرة)، بطولة (مامي فان دورن).

77. La Sra. Geldof van Doorn (Países Bajos) dice que su delegación ha votado en contra de la Declaración porque su Gobierno, que ha prohibido la clonación con fines de reproducción, no piensa adoptar medidas legislativas para prohibir la clonación con fines terapéuticos.
77 - السيدة غيلدوف فان دورن (هولندا): قالت إن وفد بلدها صوت ضد الإعلان بسبب أن حكومتها، التي فرضت حظرا على الاستنساخ من أجل التكاثر، لا تزمع إنفاذ قانون يحظر الاستنساخ العلاجي.

Profesor Van Doren, yo tomé su curso:
-بروفيسور (فان دورن ) انضممت لأحد فصولك في جامعة كولومبيا

¿Quiere conocer a mi hijo, el Van Doren soltero?
ربما ترغبين بمقابلة ابني (فان دورن) الغير متزوج

Él es Charles Van Doren, el próximo retador.
-أوه (هيرب)، أريد منك مقابلة خصمك القادم (تشارلز فان دورن)

Vean a Charles Van Doren comer comida kosher... en "Veintiuno".
شاهدوا (تشارلي فان دورن) يتناول أول وجبة له في برنامج 21

De Nueva York, el Sr. Charles Van Doren.
منافسنا الأول القادم من نيويورك (تشارلي فان دورن)

¿Está relacionado con Mark Van Doren... el famoso poeta y escritor?
-أتعتقدين بأنّه ابنه ؟ -هل تربطك صلة قرابة بالشاعر والمؤلف المشهور (مارك فان دورن)

Y mi madre es Dorothy Van Doren, autora de The Country Wife.
و(دورثي فان دورن) مؤلفة كتاب الزوجة الريفية الصادر مؤخراً هي أمّي

Herb, sabes un poco del Sr. Van Doren.
حسنٌ، سيد (هيرب) لقد تعرّفت على السيد (فان دورن)

Felicitaciones por su victoria. ¡El profesor Charles Van Doren!
تهانينا لك على هذا الإنتصار كان معنا بروفيسور (تشارلي فان دورن)

Van Doren, GENIO DE LOS CONCURSOS
هنا يقوم البروفيسور (تشارلي فان دورن) بتقديم..

No es injusta con Charles Van Doren.
ولكنّها كريمةٌ بحقّ (تشارلي فان دورن)

¡Tú y el infeliz Charles Van Doren!
-أنت مع (تشارلز فان دورن) اللعين

Lyle Goodhue, inventor del aerosol... y el campeón de "Veintiuno", Charles Van Doren.
(لايل غودهيو) مخترع علب ملطف الجو وبطل برنامج المسابقات (تشارلي فان دورن)

Charles Van Doren está llamando a información.
-أنا من عائلةٍ مشهورة (تشارلي فان دورن) يتصّل بمركز المعلومات

Si Van Doren me hubiera apoyado... esto del jurado no habría sido aplastado.
لو أخبرهم (تشارلي فان دورن) بما أخبرتهم.. هل تعتقد بأنّه سيتمّ سحق تلك المحاكمة ؟