"فاولر" - Translation from Arabic to Spanish

• Fowler
• Widmark

Desearíamos también elogiar los esfuerzos del Embajador Robert Fowler del Canadá y su equipo y expresar nuestro beneplácito por su informe.
ونود كذلك أن نثني على الجهود التي بذلها السفير روبرت فاولر من كندا وفريقه لتحقيق مسعاهم ونرحب بتقريرهم.

Yo era Edward Kelley y yo le dí los 25.000 dólares a Fowler.
أنا كنت إدوارد كيلى كنت أنا الذى دفع ل فاولر 25000

Esto es todo lo que usó Fowler cuando me arrestó por el diamante.
هذا كل ما استخدمه فاولر عندما ألقي القبض علي لسرقة الألماس.

Bien, tu haces la demanda, él presenta un informe, y Fowler te ve venir.
صحيح ، اخبر صاحب البدله و سيكتب تقريرا ثم يراك فاولر قادما

Sr. Vogel este el agente especial William Fowler del gobierno de los Estados Unidos.
السيد فوجيل هذا هو وكيل خاص وليام فاولر من حكومة الولايات المتحدة

El texto de la declaración que el Embajador Fowler iba a pronunciar esta tarde es el siguiente:
وفيما يلي النص الذي كان من المقرر أن يلقيه السفير فاولر عصر اليوم.

El Representante Permanente Adjunto del Canadá, Michel Duval, presidió el Consejo en la primera semana porque el Embajador Fowler estaba enfermo.
وقد ترأس نائب الممثل الدائم، مايكل دوفال، المجلس في اﻷسبوع اﻷول، نظرا لمرض السفير فاولر.

En esa sesión el Sr. Danilo Türk, Subsecretario General de Asuntos Políticos y el Embajador Robert Fowler, Representante Permanente del Canadá, presentaron información al Grupo de Trabajo.
وقدم دانيلو تورك الأمين العام المساعد للشؤون السياسية، والسفير روبرت فاولر الممثل الدائم لكندا إحاطتين إلى الجلسة.

En ese contexto, el Comité Especial de la OUA tiene la intención de enviar misiones a otros países mencionados en el informe Fowler e informes subsiguientes.
وتعتزم اللجنة المخصصة في هذا السياق إيفاد بعثات للبلدان الأخرى الوارد ذكرها في تقرير فاولر وما تلاه من تقارير.

La cuarta, el Sr. Henry Fowler, director del mismo banco.
أما المفتاح الرابع أعطي للسيد هنري فاولر مدير مصرف هدلستون وبرادفورد

Sobornó a un médico corrupto llamado Fowler, para que encubriese a
يبدو أن هذا ال كيلى قد قدم رشوه إلى طبيب غير شريف يدعى فاولر

Kelley le dió 25.000 dólares al Dr. Fowler para que falsificara el informe que indicaba que Johnny Favorite aún se encontraba en la clínica.
كيلى دفع للدكتور فاولر 25000 دولار لتزييف التقارير الموقف هذا ال فافوريت كان لا زال بالمستشفى

Yo no maté a Fowler ni tampoco a Toots ni tampoco a Margaret ni a Krusemark.
أنا لم أقتل فاولر لم أقتل توتس و لم أقتل مارجريت أو كروسمارك

Sabemos que tenías una cita con el Dr. Fowler el 7 de agosto.
نَعْرفُ بأنّك كَانَ عِنْدَكَ التعيينُ مَع الدّكتورِ فاولر في أغسطس/آب سابعاً.

Hablaremos con el experto en animales, Jim Fowler.
حسناً، سنتكلم بعد قليل مع خبير الحيوانات جيم فاولر.

Sí, gracias, Fowler.
لم يكن مسموح لنا أن نضيع الوقت بالثرثرة غير الضرورية. نعم، شكراً ، فاولر.

Fowler, consejero de aviación.
فاولر سَيَكُونُ مُستشار الطيرانِ الرئيسيِ.

Le pido disculpas por intervenir en su inspección, pero tengo un mensaje para el presidente Fowler.
أعتذر عن تدخّلى في جولة تفتيشك لكن هناك رسالة أرغب منك توصيلها للرّئيس فاولر

Robert Fowler!
أيها السيدات و السادة رئيس الولايات المتحدة روبرت فاولر

Los federales confiscaron su teléfono. No se llevaron el de Widmark. - #Verás en el espejo...
الشرطة صادرت هاتفه ولكنها لم تصادر هاتف ابنه هروب فاولر سيفسر الخزنة الفارغة مهما كانت كمية الأموال التى معه