"فايدا" - Translation from Arabic to Spanish

    • Vida
        
    Hey, jack, conocías a Vida Warren? Open Subtitles جاك، هل تعرف فايدا وارن؟
    Vida me conto que fuiste tu quien tuvo un affair con Naomi Singer. Open Subtitles فايدا أخبرتني أنك أنت... من كان على علاقة مع (نعومي سينجر)
    - ¿Estabas saliendo con Vida Warren? Open Subtitles -هل كنت تواعد فايدا وارن؟
    ¿Estacionaste tu caballo en el armario de Vida Warren, socio? Open Subtitles هل تركن حصانك في خزانة ملابس (فايدا وارن)؟
    Eres tan hermosa, Vida. Open Subtitles أنتِ بارعة الجمال، فايدا
    Eres tan hermosa, Vida. Open Subtitles أنتِ بارعة الجمال، فايدا
    - Y ya conoces a Vida. Open Subtitles -و أنت تعرف فايدا
    - Hola. Soy Vida. - Hola. Open Subtitles -مرحباً، أنا فايدا وارن
    Vida no te conto eso. ¿No es cierto? Open Subtitles (فايدا) لم تخبركِ بذلك، أليس كذلك؟
    ¿Estabas viendo cuando mataron a Vida? Open Subtitles هل كنت تشاهد (فايدا) عندما قتلت؟
    - Si. Y mataste a Vida también. Open Subtitles -أجل، و هو من قتل فايدا أيضاً
    Soy Vida. Open Subtitles أنا فايدا.
    ¿Vida te conto eso? Open Subtitles (فايدا) هي من أخبرتكِ بذلك؟
    Hey, Vida. Open Subtitles فايدا
    - Soy Vida. Open Subtitles -أنا فايدا
    - Tu vecina, Vida. Open Subtitles -جارتكِ فايدا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more