Siempre vienen por ti, ¿no es así, a por tus chicas? | TED | دائماً ما يأتين فتياتك من أجلك، أليس كذلك؟ |
¿Contrató a algunas de tus chicas para una fiesta? | Open Subtitles | هو قد جاء ليستأجر بعض فتياتك لحفله عزوبيه |
Tú y tus chicas virtuales. Eres un hombre maduro y tu relación primaria es con un programa. | Open Subtitles | أنت و فتياتك الإفتراضيات أقصد، أنت رجل بالغ، |
Y usted, señora, coja a sus chicas, enjaule a ese pájaro borracho y márchense. | Open Subtitles | وانت سيدتي، خذي فتياتك هؤلاء وهذا الببغاء الثمل واخرجوا |
Todo lo que siempre he querido era besarte en la entrada, como tú besabas a todas tus novias | Open Subtitles | هذا كل ماااردته كنت قبلتك في الردهة كما تقبل جميع فتياتك |
¿Quieres saber lo que piensan tus hijas? | Open Subtitles | تريد أن تعرف ما تظنه فتياتك عنك سيد ميريل؟ |
Así que vuelve abajo y busca a una de tus chicas para joder. | Open Subtitles | لماذا لا ترجع الي الأسفل وتبحث عن إحدي فتياتك لكي ترقص معها |
Sabes, para algunas de tus chicas eso va a tener consecuencias realmente grandes. | Open Subtitles | تعلمين , بالنسبة لبعض فتياتك ذلك سيؤدي إلى عواقب كبيرة |
No solo tus chicas van a ser manoseadas por China, tal vez hasta las expulsen del Equipo Nacional. | Open Subtitles | ليس فتياتك سيصابون باعاقة من قبل الصينيون فحسب بل ربما سيطردون من الفريق النهائي |
Sasha, pensé que dijiste que tus chicas iban a hacerlo juntas | Open Subtitles | ساشا , أعتقدت بأنك قلت بأن فتياتك أستعدن انظباطهن |
Esta es la clase de reacciones... que el comite vee en tí y en tus chicas | Open Subtitles | هذة هي بالظبط ردة الفعل التي تراها اللجنة فيك وفي فتياتك |
Más te vale que tus chicas fetichistas sean un éxito. | Open Subtitles | فتياتك الإستعراضيات، من الأفضل لهن النجاح |
Vamos. tus chicas te necesitan más que nunca. | Open Subtitles | هيّا، فتياتك بحاجة إليك الآن، أكثر مما سبق |
Tú sabes, creo que tus chicas se ven muy bien. | Open Subtitles | أتعرف، أظن ان فتياتك هؤلاء غاية فى النظافة. |
Debe ser difícil estar lejos de tus chicas. | Open Subtitles | يبدو أنه من الصعب عليك أن تبقى بعيداً عن فتياتك |
Les das a tus clientes una muestra de cómo son tus chicas y de lo que pueden hacer, como una especie de menú de servicios. | Open Subtitles | تعطي زبائنك فكرة عن فتياتك ما الذي يستطيعون فعله مثل قائمة الخدمات |
sus chicas ni siquiera llegan a la mitad del campo de los chicos. | Open Subtitles | ان فتياتك لا يستطيعون حتى الوصول لمنطقة لعب الرجال |
Creo que está perdiendo la oportunidad de darle a sus chicas una segunda oportunidad. | Open Subtitles | اعتقد انك فقدت فرصة لاعطائ فتياتك فرصة ثانية |
Pero además del coro sus chicas no tienen muchas más opciones. | Open Subtitles | لكن خارج نادي الغناء فتياتك ليس لديهم الكثير ليحصلو عليه |
¿Siempre llevas arma cuando recoges a tu novias? | Open Subtitles | وهل تحمل دائماً مسدساً معك حين توصل فتياتك ؟ |
Y aquí pensaba yo que era algo que haríamos después de que te casaras, con tus hijas. | Open Subtitles | و أنا ظننت أن هذه عادة سنظل نفعلها حتى بعد زواجك مع فتياتك |
"Quiero que me dibujes como a una de tus amigas francesas con esto... y sólo con esto". | Open Subtitles | أريدك أن ترسمينى مثلما ترسمين فتياتك الفرنسيات و أنا أرتدى هذا و أنا أرتدى فقط هذا |