"فروى" - Translation from Arabic to Spanish

    • Froy
        
    • peludo
        
    - Es ridículo, ¿es la Srta. Froy? Open Subtitles اسف على سؤالى هذا, ولكن, هل انت الأنسة فروى ؟
    Y la he olvidado por completo. - ¡Srta. Froy! - Que me aspen. Open Subtitles والآن, انا نسيته تماما انسة فروى اين كنت ؟
    La Srta. Froy debe seguir abordo. Open Subtitles اذن, لابد ان الأنسة فروى مازالت على القطار .
    La señora ha visto a la Srta. Froy. Open Subtitles لدينا بعض الأنباء لك . هذه السيدة قد رأت الأنسة فروى .
    Ocultó que era un animal peludo cuando nos casamos. Open Subtitles لقد اخفت انها وحش فروى عندما ذهبنا لنتزوج .
    Pero no fue ella. Fue la Srta. Froy. Open Subtitles ولكنها ليست السيدة التى رأيتها, لقد كانت الأنسة فروى .
    ¿Cuándo conoció a la Srta. Froy? Open Subtitles عفوا, متى رأيت الأنسة فروى لأول مرة ؟
    La Srta. Froy estaba aquí y nada me hará cambiar de idea. Open Subtitles اسمع, الأنسة فروى كانت على هذا القطار اعلم هذا, ولن اقتنع بأى شئ غير هذا .
    Será la Srta. Froy embrujada. Open Subtitles ربما هى الأنسة فروى مسحورة من يدرى ؟
    Espere: "Chicos, ¿quién se ha llevado a la Srta. Froy? Open Subtitles على سبيل المثال , يا اولاد... من منكم سرق الأنسة فروى ؟
    Sabemos que la Srta. Froy estaba aquí y nuestro amigo tuvo algo que ver. Open Subtitles لقد وصلنا الى شئ أخيرا . نحن على يقين الآن ان الأنسة فروى كانت على هذا القطار . ونعلم ان صديقنا هنا لديه علاقة بهذا .
    - No me diga. Suponga que ese paciente es la Srta. Froy. Open Subtitles انا اصدق ذلك لنفترض ان المريضة هذه هى الأنسة فروى .
    No. Suponga escondieron a la Srta. Froy. Open Subtitles لا بفرض انهم وضعوا الأنسة فروى فى عربة الأمتعة واخفوها هناك .
    La Sra. Kummer es la Srta. Froy y ella está ahí. Open Subtitles المريضة هى مدام كومر... ثم اصبحت مدام كومر هى الأنسة فروى, والأنسة فروى اصبحت...
    Tranquilo, es la Srta. Froy. Open Subtitles استمر.. لا حاجة بك للخوف, انها الأنسة فروى .
    Esos coches son para llevarse a la Srta. Froy. Open Subtitles هل ترون هذه السيارات ؟ انها هنا لأختطاف الأنسة فروى بعيدا .
    El nombre de la Srta. Froy. Open Subtitles اسم فروى على النافذة .
    - Que encuentren a la Srta. Froy. Open Subtitles نعم, العثور على الأنسة فروى
    - Creemos que es la Srta. Froy. Open Subtitles نحن نعتقد انها الأنسة فروى .
    ¿Vieron los dientes del peludo? Open Subtitles هل رأيت فروى أسنان الأول؟
    Un gato es, sobretodo, peludo. Open Subtitles القطة تكون ، فوق كل شئ ، حيوان فروى .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more