"فضه" - Translation from Arabic to Spanish

• plata

La próxima vez que vengan esas locas te voy a entregar en bandeja de plata.
عندما تأتى تلك النساء فى المره القادمه، سأقدمك لهن على طبق من فضه

Una pieza de plata por día si se sobrevive a la batalla.
و ينال الفرد قطعة فضه عن كل يوم ينجو فيه

Si no hay oro, está bien, si no hay plata está bien también
ليس هناك ذهب لا بأس وليس هناك فضه لا بأس

Le doy la heroína en una bandeja de plata, y usted puede tener su cabeza en respuesta.
اسلم له الهيرويين على طبق من فضه ويمكنك انت الحصول على رأسه بالمقابل

¿Crees que irse a un pueblo tiene sentido para alguien con cubiertos de plata?
مهلا اتعتقد ان الذهااب الى الريف شيئا منطقيا لشخص لديه معلقه فضه فمه؟

Una sopera de plata repujada del alcalde de Ly-cester.
فضه عليها نقش السلطان من اللورد مايور لايزستور

Es todo de plata, señor. De Kansas City.
انها فضه سيدى "احضرناها من مدينه "كانساس

Tiene 10.000 dólares en plata y piedras preciosas.
فضه و أحجار كريمه تعادل عشرة آلاف دولار

Una estatua alta que tenía una cabeza dorada y hombros de plata.
تمثال كبير رأسه من ذهب وأكتافه من فضه

Si no hay oro, está bien, si no hay plata está bien también
ليس هناك ذهب لا بأس ليس هناك فضه لا بأس

Oro, plata, joyas centelleantes,robados de los adultos.
ذهب و فضه و جواهر سرقت من البالغين

¿Quiere darles los medios en bandeja de plata?
اتريد ان تسلم رؤسهم على طبق من فضه ؟

Al Monstruo no le dan todo en bandeja de plata como a Elmo.
"كوكي " لا ينال كل ما يتمناه على طبق من فضه مثل " إيلمو"

Sí, pero es plata. ¿No quema?
نعم لكنه فضه ؟ اعني الا يحرق ؟

¿Tienen algo de plata?
حسنا هل لدى أحد منكم أى فضه ؟

Querían robar plata valorada en 4 millones de la caja fuerte de Dwayne, y lo hicieron.
كانوا يريدون سرقة فضه تقدر بأربع ملايين من خزنة (دوين) وهم فعلوا

Lo único que puede decir es plata búlgara.
ما يمكنني قوله هو الـ"فضه البلغاريه".

- ¿En plata?
لا قطعه واحده زياده - فضه

De plata!
فضه إسترلينيه