"فعالة ملائمة لتوفير الحماية المادية" - Translation from Arabic to Spanish

• apropiadas y eficaces de protección física
• eficaces apropiadas de protección física

Establecer y mantener medidas apropiadas y eficaces de protección física;
وضع ورعاية تدابير فعالة ملائمة لتوفير الحماية المادية.

Todos los Estados deben ... establecer y mantener medidas apropiadas y eficaces de protección física
تقوم جميع الدول ... بوضع ومواصلة تنفيذ تدابير فعالة ملائمة لتوفير الحماية المادية

b) Establecer y mantener medidas apropiadas y eficaces de protección física.
(ب) وضع تدابير فعالة ملائمة لتوفير الحماية المادية وموالاة تنفيذها؛

b) Establecer y mantener medidas apropiadas y eficaces de protección física;
(ب) وضع ورعاية تدابير فعالة ملائمة لتوفير الحماية المادية.

b) Establecer y mantener medidas eficaces apropiadas de protección física
(ب) وضع ورعاية تدابير فعالة ملائمة لتوفير الحماية المادية

b) Establecer y mantener medidas apropiadas y eficaces de protección física
(ب) وضع ورعاية تدابير فعالة ملائمة لتوفير الحماية المادية

b) Establecer y mantener medidas apropiadas y eficaces de protección física;
(ب) وضع تدابير فعالة ملائمة لتوفير الحماية المادية وموالاة تنفيذ تلك التدابير؛

b) Establecer y mantener medidas apropiadas y eficaces de protección física.
(ب) وضع ومواصلة تنفيذ تدابير فعالة ملائمة لتوفير الحماية المادية

" b) Establecer y mantener medidas apropiadas y eficaces de protección física "
" (ب) وضع ومواصلة تنفيذ تدابير فعالة ملائمة لتوفير الحماية المادية "

b) Establecer y mantener medidas apropiadas y eficaces de protección física.
(ب) ووضع ومواصلة تنفيذ تدابير فعالة ملائمة لتوفير الحماية المادية.

b) Establecer y mantener medidas apropiadas y eficaces de protección física;
(ب) وضع ومواصلة تنفيذ تدابير فعالة ملائمة لتوفير الحماية المادية.

b) Establecer y mantener medidas apropiadas y eficaces de protección física;
(ب) وضع ومواصلة تنفيذ تدابير فعالة ملائمة لتوفير الحماية المادية

b. Establecer y mantener medidas apropiadas y eficaces de protección física.
(ب) وضع ومواصلة تنفيذ تدابير فعالة ملائمة لتوفير الحماية المادية.

b) Establecer y mantener medidas apropiadas y eficaces de protección física.
(ب) وضع ومواصلة تنفيذ تدابير فعالة ملائمة لتوفير الحماية المادية.

b) Establecer y mantener medidas apropiadas y eficaces de protección física
(ب) وضع ومواصلة تنفيذ تدابير فعالة ملائمة لتوفير الحماية المادية

b) Establecer y mantener medidas apropiadas y eficaces de protección física;
(ب) وضع تدابير فعالة ملائمة لتوفير الحماية المادية ومواصلة تنفيذها؛

Párrafo 3 b) de la resolución 1540 (2004) del Consejo de Seguridad: " Establecer y mantener medidas apropiadas y eficaces de protección física " .
الفقرة 3 (ب) من قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 1540: " وضع ورعاية تدابير فعالة ملائمة لتوفير الحماية المادية " .

b) Establecer y mantener medidas apropiadas y eficaces de protección física "
" (ب) وضع ومواصلة تنفيذ تدابير فعالة ملائمة لتوفير الحماية المادية " .

a) Establecer y mantener medidas apropiadas y eficaces para contabilizar esos artículos y garantizar su seguridad en la producción, el uso, el almacenamiento o el transporte; b) Establecer y mantener medidas apropiadas y eficaces de protección física
(أ) وضع ومواصلة تنفيذ تدابير فعالة ملائمة لحصر تلك الأصناف وتأمينها خلال مراحل إنتاجها أو استعمالها أو تخزينها أو نقلها؛ (ب) وضع ومواصلة تنفيذ تدابير فعالة ملائمة لتوفير الحماية المادية