"فمكَ" - Translation from Arabic to Spanish

• tu boca
• boca y
• su boca
• boca cerrada

- No puedo confiar en nadie. Mantén tu boca cerrada. ¿Entiendes?
أنا لا أثق في أيّ أحد، وإبقِ فمكَ مغلقاً، فهمت؟

Y las siguientes palabras que salgan de tu boca determinarán el peso y la velocidad del sorprendente tonelaje de mierda que está por caer a pique en tu cabeza.
و الكلمات القادمة من فمكَ ستحدد الوزن و السرعة من البذاءة

Porque ahora tu lengua se va a seguir hinchando, empujando la botella más profunda en tu boca y cortando tus vías respiratorias.
لأن الآن لسانك سيواصل الإنتفاخ لتدخل الزجاجة أكثر داخل فمكَ وتقطع مجرى الهواء لديكَ

Lo que quiero que hagas... es poner tu dinero donde está tu boca de mierda.
ما أُريدكَ أن تفعله هو أن تحشُر نقودكَ في فمكَ اللعين هذا

Por el amor de Dios. ¿Vas a cerrar la puta boca y pelear?
بحق الآلهة, أغلق فمكَ اللعين ولِنبدأ القتال ؟

¿Tiene todo lo que sale de su boca sonar como enojado?
هل يتحتم أنّ تبدو كلّ كلمة صادرة من فمكَ حانقة؟

Ya lo entendieron. Aprendes a tener la boca cerrada.
حسناً، تَفهم الفِكرَة تَتعلَّم أن تُبقي فمكَ مُقفلاً

Imagina un mundo en el que ves los números y las letras como colores aunque estén impresos en negro, en el que la música o las voces desencadenan un remolino de formas móviles de colores, en el que las palabras y los nombres llenan tu boca con sabores inusuales.
تخيل عالماً ترى فيه الأرقام والأحرف ملونة على الرغم من كونها مطبوعة بالأسود. وتُطلق فيه الموسيقى والأصوات دوامات من الأشكال الملونة المتحركة. وتملؤ فيه الكلمات والأسماء فمكَ بنكهات غريبة.

Regla número uno en tiempos de guerra: mantén tu boca cerrada.
قانون واحد وقت الحرب: "إبقِ فمكَ مُغلقاً"

Los residuos en este vaso contienen todos los patógenos que consideran a tu boca su dulce hogar.
إرتداد الماء من فمكَ إلى الكأس "بها كل مرض يطلِق على فمك "بيتي العزيز

Espero que mantengas tu boca cerrada.
اتوقّعك بأن بتقي فمكَ مغلقاً

Pero, bueno, sí, dicho eso abrir tu boca fue un gran error.
لكن، أجل، كما قيل... فتح فمكَ كان خطئاً فادحاً.

Una palabra ... una sílaba de tu boca ...
... كلمةٌ واحدة بل حرفٌ واحد إن خرج ... من فمكَ

Gracias por mantener tu boca cerrada ayer.
شكراً لإبقائك فمكَ مغلقاً أمس

Cariño, intenta que tu boca esté un pelín más enfadada.
-عزيزي، حاول أن تجعلَ فمكَ أكثرَ عبوساً .

Necesito tu boca disponible.
أريد أن تكرس فمكَ لي

Eres muy bueno manteniendo tu boca cerrada.
-إنّكَ دائمًا بارع في إبقاء فمكَ مغلقًا .

Una sílaba que salga de tu boca...
بل حرفٌ واحد إن خرج ... من فمكَ

¡Todo lo que sale de tu boca es cuento! Está bien, amigo.
كلُ ما ينطق به فمكَ هو هراء وكذب - ... حسنا يا صاحبي -

Dicen gotea la miel derecha de su boca.
قالوا بأنّ العسل يتقاطر من فمكَ