Vaughn piensa que la inteligencia rusa puede seguir utilizándolo para reclutar americanos. | Open Subtitles | يعتقد فوجن مخابرات روسية لربّما ما زال يديره لتجنيد الأمريكان. |
Vaughn y yo fuimos a destruir uno de los complejos de los secuestradores | Open Subtitles | كبديل لصديقي، فوجن وأنا دخلت للتحطيم أحد المختطفين ' وسائل بحث. |
Rick dibujaba carteles de películas para el cine en que trabajaba Vaughn. | Open Subtitles | ريك كان يرسم ملصقات سينمائية للمسرح الذي عمل فيه فوجن |
Usted debe tener una opinión, agente Vaughn | Open Subtitles | أفترض بأنّك عندك رأي على هذا، الوكيل فوجن. |
Evitando que vieras las fotografías de los agentes que asesinó violentamente, como la del padre de Vaughn | Open Subtitles | من إمتلاك أنت ترى صور وكلاء قتلت بشكل وحشي، بضمن ذلك أبّ فوجن. |
Llegué a pasar la puerta pero Vaughn quedó atrapado | Open Subtitles | جعلته إلى الجانب الآخر ل باب لكن فوجن غطّس. |
Vaughn me dijo que Devlin te aprobará para hacer la investigación si pasas la prueba de lealtad de Moglin-Reich. | Open Subtitles | فوجن أخبرني ديفلن صدّق أنت للإجراء بحث إذا تعبر الرايخ موجلين إختبار ولاء. |
Comprobé 20 años de cuestionarios estándar para ver si alguna de las preguntas por las que Vaughn está interesado había sido utilizada ya. | Open Subtitles | أسئلة من نوع معامل الذّكاء فوجن مهتمّ في إستعمل أبدا. و؟ |
¿Necesitaré llevar un poco de sangre de Vaughn conmigo? | Open Subtitles | أنا سأحتاج لأخذ البعض من دمّ فوجن معي. نعم. |
Cuando llegué al avión, Vaughn todavía no había vuelto | Open Subtitles | عندما جعلته أخيرا عد إلى الطائرة، فوجن ما زال ما ظهر. |
Manolo de Souza, soy el agente Vaughn | Open Subtitles | مانولا دي سوزا، أنا وكيل فوجن. |
Usted hace bien su trabajo, agente Vaughn | Open Subtitles | تفعل خيرا عملا، الوكيل فوجن. لكن عيبك الثابت |
El mes pasado, estuvo en Francia con el agente Michael Vaughn. | Open Subtitles | الشهر الماضي أنت كنت في فرنسا مع الوكيل مايكل فوجن. |
Hemos rastreado cuatro teléfonos del Sr. Vaughn desde octubre. | Open Subtitles | تتبّعنا أربعة تلفونات خلوية إلى السّيد فوجن سلنس أوكتوبير. |
Esto es un error, Sr. Yeager confundir a Michael Vaughn con algo relacionado con mi madre. | Open Subtitles | هو خطأ، السّيد ياجير، لتشويش مايكل فوجن مع أيّ شئ بخصوص أمّي. |
De hecho haber dudado de las motivaciones de Vaughn me pone enferma. | Open Subtitles | الحقيقة بأنّ شككت فيه دوافع فوجن تجعلني سلك. |
No tengo que justificar mis decisiones ante usted, agente Vaughn. | Open Subtitles | لست مطلوب لتبرير ي قرارات إليك، الوكيل فوجن. |
Soy el Agente Vaughn, ¡páseme al director del Banco inmediatamente! | Open Subtitles | هذا وكيل فوجن. إحصل عليني مدير المصرف الآن. |
El Sr. Vaughn ha estado en contacto con un número de operativos extranjeros no aprobados. | Open Subtitles | السّيد فوجن كان باتصال مع المشاركين الغير مصدّق. |
- Papá, tengo que hablarte de Vaughn. | Open Subtitles | الأبّ، أحتاج للكلام إليك حول فوجن. |
Fuujin y Raijin. | Open Subtitles | (فوجن) و (رايجن) |
Junior Vaughan, Brookie Peters, Jackie, Mike... | Open Subtitles | فوجن الصغير و بروكي بيترس و جاكي، مايك... |
Sydney, debemos irnos ahora mismo! | Open Subtitles | فوجن: نحن يجب أن نخرج الآن. |