"فوجي" - Translation from Arabic to Spanish

• Fuji
• Foggy
• regimiento
• Fauji
• Fujisawa
• Fujii

Trigésimo sexto Sr. Declan O ' Donovan Sr. Mario A. Esquivel Tobar Sr. Naoharu Fuji
السادسـة السيد ديكلان أودونوفان السيد ماريو أ. اسكيفيل توبار السيد ناوهارو فوجي

Dice la leyenda, que esta espada fue forjada en el fuego del Monte Fuji.
تقول الأسطورة إن هذا السيف تم صنعه من نيران جبل فوجي

Estábamos tan borrachos que prometimos... ir a Japón y escalar el monte Fuji.
كلانا ثمل كثيراً إنتهي بنا المطاف بقول أننا سنذهب الى اليابان و نتسلق جبل فوجي

La recogen, la tiran al remolque de la camioneta... van hasta el puente de Foggy Creek,
يقومون بالتقاطها ويرمونها في مؤخرة السيارة "ويذهبان إلى جسر "فوجي كريك

Soldado, diga al teniente coronel Mustafá Kemal Bey que... mi regimiento y yo estamos a su servicio.
أيها الجندي أخبر مصطفى كمال بك هذا أنا وكامل فوجي تحت أمره أمرك سيدي

Con la fuerte lluvia que sigue cayendo en Fuji, finamente se ha tomado una decisión.
مع استمرار هطول الأمطار الغزيرة هنا في "فوجي"، تم أخيراً التوصل إلى قرار.

Le dije que usara la Stock de Fuji. Tiene los mejores verdes.
-طلبت منها إستعمال قطع " فوجي " فهي أفضل للأخضر

Si alcanzamos el Monte. Fuji, seguro que te salvas.
اذا وصلنا الى جبل فوجي أنا متأكد بأنكِ ستكونيين بخير

Aokigahara es un parque en la base del monte Fuji.
أيوكيغاهارا أنها متنزه في قاعدة جبل فوجي

Fuji Optical Co. Ltd., Japón
شركة فوجي للبصريات المحدودة، اليابان

Sr. Toshio Arima, Director y Asesor Ejecutivo de la Junta, Fuji Xerox, Japón;
والسيد توشيو أريما، المدير والمستشار التنفيذي لمجلس إدارة شركة فوجي - زيروكس، اليابان؛

Fuji, red informativa japonesa; Makoto Sasaki, periodista, 13 de diciembre de 2011
شبكة فوجي اليابانية الصحفي الياباني Makoto Sasaki - بتاريخ 13 كانون الأول/ ديسمبر 2011

24. Makoto Sasaki, de la cadena japonesa Fuji, el 13 de diciembre.
24 - شبكة فوجي اليابانية الصحفي الياباني Makoto Sasaki بتاريخ 13/12/2011

¿Usted vio Mt. Fuji y el mar?
رأيت البحر و جبل فوجي ؟

Quieren que ustedes hagan su parte para que ellos puedan irse de vacaciones al Monte Fuji.
هم يريدون أن تقوموا بحصتكم من العمل... حتى يتمكنوا من الذهاب ... لقضاء عطلة في جبل فوجي.

Ahora no va a ser posible. Deben retrasarse. Fuji 604.
نحن لا نستطيع الآن تأخر فوجي 604

Los cinco lagos Fuji se unirán, y arrastrarán a los Cuarteles al Océano Pacífico.
بحيرات " فوجي " الخمس . ستصبح تابعة للمحيط الهادي . تحطيم هذا المقر ضمن العملية

Ahora no va a ser posible. Deben retrasarse. Fuji 604.
الآن نستطيع لا نحن 604 فوجي تأخر

- No, Foggy, es una broma. Te irá bien. - De acuerdo.
-لا يا (فوجي) ، أمزح فحسب ، سوف تكون بخير.

Foggy Nelson. Tenemos un amigo común.
فوجي نيلسون، نحن ُلدينا صديق مشترك

Le agradezco el honor, pero solicito autorización para que se me permita luchar en primera línea con mi regimiento.
أشكرك على الشرف، لكني أطلب الإذن ليسمح لي القتال في الجبهة مع فوجي.

Él pertenece a la mafia del ladrillo. Rajjo Fauji.
إنه من مافيا البناء "راجو فوجي"

Su marido fue a nuestra planta en Fujisawa.
"زوجك ذهب في رحلة عمل إلى "فوجي

El Sr. Fujii (Japón) dice que el Japón se ha sumado al consenso por el equilibrio logrado en el proyecto de resolución.
11 - السيد فوجي (اليابان): قال إن وفده انضم إلى توافق الآراء بفضل التوازن الذي يحققه مشروع القرار.