Conveniente regreso de Forman al Fuerte Braggin en Carolina del Norte en cinco días. | Open Subtitles | فورمن سوف يعود الى فورت براغن في كارولينا الشمالية بحلول خمسة أيام |
Forman, te diré esto, como un amigo al que le gusta ver que sufras. | Open Subtitles | فورمن ، سأقول لك هذا كصديق يحب أن يراك تتأذى |
Sr. Forman, Sra. Forman. En que puedo ayudarles? | Open Subtitles | سيد فورمن ، سيدة فورمن كيف لي مساعدتكما ؟ |
Jane, Forman fue asesinado por un golpe en la parte posterior de su cabeza antes de la explosión. | Open Subtitles | جين فورمن قُتل بسبب ضربة خلف الرأس قبل الإنفجار |
Nunca fue acerca de la guerra. Fue sobre el teniente Forman. | Open Subtitles | لم يكن الأمر متعلق بالحرب هذا كله متعلق بالملازم فورمن |
Forman, hay un vuelo a California en 4 horas, y tu estarás ahí. | Open Subtitles | فورمن ، هناك طائرة متجهة لكالفورنيا خلالاربعساعات،وأنت علىمتنها . |
Jackie, acabas de quemar por completo a Forman. | Open Subtitles | جاكي لتوك أوقعتي فورمن في مشاكل جمة |
Y no se olvide Sra. Forman. Puede contar con Steven y yo. | Open Subtitles | ولا تنسي سيدة (فورمن) ، يمكنك اعتباري و (ستيفن) قادمين |
Um, Forman compró un anillo aquí, y estoy llamando para decirle que está listo. | Open Subtitles | سيد (فورمن) إشترى خاتما من هنا و أنا أتصل لأعلمه بأنه جاهز |
La señora Forman, no creo que esta chaqueta es realmente mi estilo. | Open Subtitles | سيدة (فورمن) لا أعتقد أن هذا المعطف من نوعي المفضل |
Forman estuvo en combate por primera vez, ¿cierto? | Open Subtitles | فورمن كان في ساحة قتال لأول مرة صحيح؟ |
Entonces, el Teniente Forman mató a Abby. | Open Subtitles | اذا , الملازم فورمن قتل آبي |
El teniente Forman y Abby Sherman eran amantes. | Open Subtitles | الملازم فورمن و شيرمن كانوا عشاق |
Ah, señora Forman, usted no está en control sobre mí, ¿verdad? | Open Subtitles | سيدة (فورمن) ، لم تأتي لتتفقدي مـا أفعل ، أليس كذلك ؟ |
¿Te gustaría ir a la barbacoa del Sr. Forman conmigo? | Open Subtitles | أترغب في الذهاب إلى حفل شواء السيد (فورمن) معي ؟ |
Sra. Forman, si me gusta, disparame. | Open Subtitles | سيدة (فورمن) ، إن أحببتها أطلقي علي الرصاص |
Hey, chicos deberían ir a ver Annie Hall. Creo que le encantaría, Señora Forman. | Open Subtitles | (يا رفاق يجب أن تذهبا لرؤية فلم (آني هول (أعتقد أنك ستحبينه سيدة (فورمن |
En cuanto me enteré que no se encontraba bien, Sra. Forman, tuve que venir a verla. | Open Subtitles | بمجرد أن سمعت أنك مريضة سيدة (فورمن) توجب علي القدوم لرؤيتك |
Sí, Forman. Ahora sabes cómo nos sentimos cuando él te grita a tí. | Open Subtitles | أجل (فورمن) تعلم الآن كيف نشعر حين يصرخ عليك |
No se ofenda señora Forman, pero esos dos podría tener los bebés mas tontos del mundo. | Open Subtitles | من دون إهانة سيدة (فورمن) لكن أولئك الإثنين يمكن أن ينجبا أغبى الأولاد على الإطلاق |
Agente Hart, agente Fuller. ÉI es el agente Foreman, su coordinador. | Open Subtitles | العميلة هارت,العميلة فولر هذا هو العميل فورمن.انه مرشدكم |
Mamá, los Formans tienen una barbacoa todos cada Día de los Veteranos. | Open Subtitles | أمي ، عائلة (فورمن) يقيمون حلفة شواء في كل عيد جنــدي |