"فوكو" - Translation from Arabic to Spanish

    • Fuko
        
    • Foucault
        
    • Fauqueux
        
    Su hermana mayor, Fuko Hino, lo supervisó. Open Subtitles (وأشرفت على الحرق أختها (فوكو هينو
    Señoría, creo que deberíamos escuchar el testimonio de Fuko Hino. Open Subtitles حضرة القاضي أعتقد أن من الضروري (الاستماع لشهادة (فوكو هينو
    No fue Suzuko quien murió sino su hermana Fuko. Open Subtitles ليست (سوزوكو) من ماتت (بل أختها (فوكو
    Investigo a Justin Foucault desde el año pasado por un caso de terrorismo doméstico. Open Subtitles جوستين فوكو انه تحت مراقبتي منذ العام الماضي لتحقيق عن الارهاب المحلي
    Pero el problema es, como señala Foucault, que toda la tecnología del yo tiene una tecnología de dominación como contrapartida. TED لكن المشكلة هي، كما يشير "فوكو" إليها أن كل تكنولوجيا للذات لديها تكنولوجيا للسيطرة في جانبها الآخر.
    Yo decía que cuando Fauqueux saliera de la cárcel... la niña a la que había raptado tendría 18 o 19 años. Open Subtitles قلتُ أنه عندما يخرج (فوكو) من السجن فإن الفتاة الصغيرة التي اختطفها ستكون في الـ18 أو الـ19 من العمر
    En cualquier caso, voy a ver a Fuko. Open Subtitles على أية حال (سأذهب لمقابلة (فوكو هينو
    La persona a la que teníamos que buscar es Fuko. Open Subtitles فالمرأة التي يجب أن (نبحث عنها هي (فوكو
    Fuko, le ruego que diga quién la mató. Open Subtitles سيدة (فوكو)، أخبرينا لو سمحت من قتلكِ
    ¡He matado a mamá! - ¡Fuko! Open Subtitles قتلت أمي - (فوكو) -
    Primero traiga a Fuko. Open Subtitles أرجوك أحضر السيدة (فوكو) أولا
    Fuko Hino. Open Subtitles (السيدة (فوكو هينو
    Fuko está aquí. Open Subtitles (لقد وصلت (فوكو
    ¡Fuko, he tenido suficiente! Open Subtitles ! (فوكو)، لقد طفح الكيل
    ¿Fuko, que sucede? Dime. Open Subtitles (فوكو)، ما الخطب؟
    ¡Fuko, contrólate! Open Subtitles ! (فوكو)، تمالكي أعصابكِ
    Sr. Johnson, he detectado cierta actividad en la red relativa a nuestro antiguo Jugador, Justin Foucault. Open Subtitles مستر جونسون كشفت عن نشاط علي النت متعلق بلاعب سابق جوستين فوكو
    En palabras de Michel Foucault: “Es una tecnología del yo”. TED على حد تعبير "ميشيل فوكو"، "إنها تكنولوجيا من أجل الذات"
    El filósofo francés del siglo XX Michel Foucault se dio cuenta de que ese modelo podría ser utilizado no solo para las cárceles sino para cada institución que busque controlar la conducta humana: escuelas, hospitales, fábricas, lugares de trabajo. TED أما فيلسوف القرن العشرين، الفرنسي ميشيل فوكو فأدرك أن ذلك النموذج من الممكن استخدامه ليس فقط على السجون بل في كل مؤسسة ترغب في التحكم بالسلوك الإنساني: المدارس والمستشفيات والمصانع وأماكن العمل.
    Empezaremos con el análisis del discurso de Foucault... y continuaremos desde ahí. Open Subtitles لنبدأ بنظام "فوكو"الإستطرادي، وسنبدأ من هنالكَ.
    El asunto Fauqueux. Open Subtitles حالة (فوكو)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more