"فيجينز" - Translation from Arabic to Spanish

• Figgins

Gracias Figgins, ahora, ¿puede decirme por qué estoy aquí hoy?
شكرا " فيجينز" الان هل تستطيع. لماذا انا هنا اليوم ؟

Irrumpí en oficina de Figgins y planté evidencia incriminatoria de cada variedad concebible.
(اقتحمت مكتب (فيجينز وقمت بزرع أدلة تجريمية من كل مجموعة ممكنة

¿Cómo... cómo la ha pillado Figgins?
مثل نادي (غلي) خاصتك كيف .. كيف أصيب (فيجينز) به ؟

Figgins ha sido despedido, y se me ha ofrecido formalmente el puesto.
بالغداء الصحي للمراهقين لقد تم طرد (فيجينز) وقد تم عرض المنصب عليّ رسمياً

Siendo efectivo mañana al mediodía, Figgins está de nuevo al cargo y he presentado mi dimisión como directora en protesta.
بقرار يسري من ظهر غد فيجينز) سيعود لمنصبه) لتقديمي استقالتي كمديرة احتجاجاً على ذلك

¡porque el director Figgins nos hay pedido que New Directions cante de nuevo este año!
لأن المدير (فيجينز) طلب من الإتجاهات الجديدة الغناء مجدداً هذه السنة!

Si, he fantaseado con darle el premio en efectivo al Director Figgins para obtener el control total de las Cheerios!
أجل، لقد تخيلت إعطاء الجائزة المالية إلى المدير (فيجينز) حتى أستطيع شراء القيادة المنفردة لفريق التشجيع!

Y se que todos los años en la escuela Figgins da el premio a Maestro del Año.
-أجل . وأنا أعلم أن كل سنة يقوم المدير (فيجينز) بإعطاء جائزة لأفضل أستاذ للسنة.

Esto es basura. ¿Aquellos chicos apestan y yo soy el único arrastrado para ver a Figgins?
أولئك الشباب مزريون وأنا الوحيد الذي يجب علي الذهاب لرؤيت (فيجينز)؟

El rector Figgins está fuera esta semana, con lo que él describe como fiebre religiosa.
المدير (فيجينز) لن يتواجد هذا الأسبوع، بسبب ما وصفه بالحمى الدينية.

Hablé con el Director Figgins sobre ello, y dado que el Club Glee no es una clase, no necesitamos a un profesor titulado para dirigirlo.
تحدثت للمدير (فيجينز) بخصوص الأمر وبما أن نادي "غلي" ليس درساً فعلياً لسنا بحاجة لمدرس معتمد لإدارته

De acuerdo, Sue, esto no es de tu incumbencia, y además, ya he aclarado esto con Figgins, así que no veo cuál es el problema.
هذا ليس من شأنك إضافة إلى أني مسبقاً (نظّمت هذا مع (فيجينز لذا لاأري مالمشكلة

Director Figgins, necesito entrar.
أيها المدير (فيجينز) عليّ العودة للداخل.

Dime algo para que pueda hablar con Figgins.
أعطيني شيئاً ما حتى أستطيع التحدث مع (فيجينز).

Director Figgins, necesito contarle algo.
أيها المدير (فيجينز)، أحتاج لإخبارك بشيءٍ ما.

Siempre suyo, Director Figgins.
تفضلوا بقبول فائق الاحترام، المدير (فيجينز).

Eso es imposible, Figgins nunca lo permitirá.
هذا مستحيل فيجينز ) لن يسمح بهذا )

Espera, ¿Qué le ha pasado a Figgins?
لحظة , مالذي حصل لـ (فيجينز) ؟

*Ohh, ohh, ohh* ¿Que querría Figgins de nosotros?
ما الذي قد يريده منا (فيجينز)؟

Andando al despacho del Director Figgins.
إلى مكتب المدير (فيجينز) الآن