"فيرارز" - Translation from Arabic to Spanish

• Ferrars

He oido que el señor Ferrars perdiö su fortuna en favor de su hermano.
لقد سمعت أن صديقك السيد فيرارز فقد ثروته التي نقلت إلى أخيه

Y el señor Ferrars se ha casado, pero eso ya lo sabia.
أوه، والسيد فيرارز متزوح، لكنك تعرفين ذلك بالطبع يا سيدتي

Disculpe, Señor Ferrars. Mi hija menor es timida ante los desconocidos.
أرجو أن تسامحنا يا سيد فيرارز أنها تستحي من الغرباء الحاضرين

No soy pariente de la señora Ferrars por ahora.
أنا لا أعني اي شئ إلى السيدة فيرارز في الوقت الحالي

EI Señor Edward Ferrars desea verla.
هناك السيد إدوارد فيرارز ليراك آنسة داشوود

Edward Ferrars, del que solia bromear con usted... lleva cinco años comprometido en secreto con Lucy Steele.
ادوارد فيرارز الرجل الذي كنت أمازحك عنه كان مخطوباً طوال هذه الخمس سنوات إلى لوسي ستييل

Vi a la señora Ferrars y al señor Ferrars frente a la posada.
لقد رأيت السيدة فيرارز بنفسي يا سيدتي الآنسة لوسي ستيل سابقا، كانوا متوقفين في حانة في لندن

El señor Ferrars desea verla, señora.
السيد فيرارز جاء لزيارتك سيدتي

¿gia señora Ferrars está en la parroquia?
هل السيدة فيرارز تمكث في الأبرشية الجديدة؟

Creo que se refiere a la esposa de mi hermano, Robert Ferrars.
أعتقد أنك تقصدين أخي تقصدين السيدة روبرت فيرارز

Recibi una carta de la señorita Steele... o mejor dicho, de la señora Ferrars, donde me comunicaba... el cambio de su afecto a mi hermano Robert.
لقد تلقيت رسالة من الآنسة ستيل أو السيدة فيرارز يجب أن أقول تشرح فيها لي إنتقال عواطفها إلى أخي روبرت

Sigo siendo... su devoto servidor, E.C. Ferrars".
خادمكم المخلص، أدوارد س. فيرارز

Ciertamente no estamos hablando del mismo señor Ferrars.
نحن لا نعني سيد فيرارز بذاته بالتأكيد

Mi hermano. EI señor Edward Ferrars.
أخي يا سيدة جينينجز أدوارد فيرارز

Y la señora Ferrars estaba bien?
ـ هل كانت السيدة فيرارز بحال جيدة؟

Espero que la señora Ferrars se encuentre bien.
أتمني أن تكون قد تركت السيد فيرارز بخير

Mi hermano, Edward Ferrars.
أخي، ادوارد فيرارز

¿; Ferrars con F?
هل هذا فيرارز بحرف ال ف؟

Mi cuñado... el señor Robert Ferrars.
سيد روبرت فيرارز

El señor Edward Ferrars.
سيد ادوارد فيرارز