| Informe del Relator Especial sobre el derecho a la educación, Vernor Muñoz | UN | تقرير المقرر الخاص المعني بالحق في التعليم، السيد فيرنور مونيوس |
| Sr. Vernor Muñoz Villalobos, Relator Especial sobre el derecho a la educación | UN | السيد فيرنور مونيوز فيالوبوس، المقرر الخاص المعني بالحق في التعليم |
| Sr. Vernor Muñoz Villalobos, Relator Especial sobre el derecho a la educación | UN | السيد فيرنور مونيوز فيالوبوس، المقرر الخاص المعني بالحق في التعليم |
| Sr. Vernor Muñoz Villalobos, Relator Especial sobre el derecho a la educación | UN | السيد فيرنور مونيوز فيالوبوس، المقرر الخاص المعني بالحق في التعليم |
| Mi nombre es Verenor, hermano. Es tiempo de moverse. | Open Subtitles | أسمي فيرنور أخي حان الوقت لنتحرك |
| ¡Verenor! ¡Izquierda! ¡Cubra los ángulos! | Open Subtitles | فيرنور يسار غطي الزوايا |
| Sr. Vernor Muñoz Villalobos, Relator Especial sobre el derecho a la educación | UN | السيد فيرنور مونيوز فيالوبوس، المقرر الخاص المعني بالحق في التعليم |
| Informe del Relator Especial sobre el derecho a la educación, Vernor Muñoz Villalobos | UN | تقرير مقدم من المقرر الخاص المعني بالحق في التعليم، السيد فيرنور مونيوث فييالوبوس |
| Informe del Relator Especial sobre el derecho a la educación, Sr. Vernor Muñoz Villalobos | UN | تقرير مقدم من السيد فيرنور مونيوث فييالوبوس، المقرر الخاص المعني بالحق في التعليم |
| El derecho a la educación de las niñas: informe del Relator Especial sobre el derecho a la educación, Sr. Vernor Muñoz Villalobos | UN | حق الفتيات في التعليم : تقرير المقرر الخاص المعني بالحق في التعليم، السيد فيرنور مونيوث فييالوبوس |
| Informe del Relator Especial, Sr. Vernor Muñoz | UN | تقرير المقرر الخاص، السيد فيرنور مونيوس |
| Informe del Relator Especial sobre el derecho a la educación,Vernor Muñoz | UN | تقرير المقرر الخاص المعني بالحق في التعليم، السيد فيرنور مونيوس |
| Informe del Relator Especial sobre el derecho a la educación, Vernor Muñoz* | UN | تقرير المقرر الخاص المعني بالحق في التعليم، السيد فيرنور مونيوس* |
| El Sr. Vernor Muñoz Villalobos fue elegido Relator de la reunión y miembro del Comité de Coordinación. | UN | وانتُخب فيرنور مونيوز فيليالوبوس مقرراً للاجتماع وعضواً في لجنة التنسيق. |
| El Sr. Vernor Muñoz Villalobos fue elegido Relator de la reunión y miembro del Comité de Coordinación. | UN | وانتُخب فيرنور مونيوز فيليالوبوس مقرراً للاجتماع وعضواً في اللجنة. |
| El Sr. Vernor Muñoz, Relator Especial sobre el derecho a la educación, visitó Alemania del 13 al 21 de febrero de 2006. | UN | قام المقرر الخاص المعني بالحق في التعليم، السيد فيرنور مونيوس، بزيارة ألمانيا في الفترة من 13 إلى 21 شباط/فبراير 2006. |
| 11. EL Relator Especial sobre el derecho a la educación, Sr. Vernor Muñoz Villalobos, realizó visitas a Alemania y Marruecos. | UN | 11- وقام المقرر الخاص المعني بالحق في التعليم، فيرنور مونيوث فيليالوبوس، بزيارات قطرية إلى ألمانيا والمغرب. |
| Relator: Sr. Vernor Muñoz Villalobos | UN | المقرر: فيرنور مونيوز فيليالوبوس |
| - Decius, sí. - Verenor, sí. | Open Subtitles | ديسيوس , نعم فيرنور , نعم |
| Verenor, avance conmigo. | Open Subtitles | فيرنور , تقدم معي |