Los representantes que se abstengan de votar serán considerados no votantes. | UN | أما الممثلون الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين. |
Los representantes que se abstengan de votar serán considerados no votantes. | UN | أما الممثلون الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين. |
Los representantes que se abstengan de votar serán considerados no votantes. | UN | أما الممثلون الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين. |
Los representantes que se abstengan de votar serán considerados no votantes. | UN | أما الممثلون الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين. |
Los representantes que se abstengan de votar serán considerados no votantes. | UN | أما الممثلون الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين. |
Los representantes que se abstengan de votar serán considerados no votantes. | UN | أما الممثلون الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين. |
Los representantes que se abstengan de votar serán considerados no votantes. | UN | أما الممثلون الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين. |
Los representantes que se abstengan de votar serán considerados no votantes. | UN | أما الممثلون الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين. |
Los representantes que se abstengan de votar serán considerados no votantes. | UN | أما الممثلون الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين. |
Los representantes que se abstengan de votar serán considerados no votantes. | UN | أما الممثلون الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين. |
Los representantes que se abstengan de votar serán considerados no votantes. | UN | أما الممثلون الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين. |
Los representantes que se abstengan de votar serán considerados no votantes. | UN | أما الممثلون الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين. |
Los representantes que se abstengan de votar serán considerados no votantes. | UN | أما الممثلون الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين. |
Los miembros que se abstengan de votar serán considerados no votantes. | UN | أما اﻷعضاء الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين. |
Los representantes que se abstengan de votar serán considerados no votantes. | UN | أما الممثلون الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين. |
Los representantes que se abstengan de votar serán considerados no votantes. | UN | أما الممثلون الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين. |
Los representantes que se abstengan de votar serán considerados no votantes. | UN | أما الممثلون الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين. |
Los representantes que se abstengan de votar serán considerados no votantes. | UN | أما الممثلون الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين. |
Los representantes que se abstengan de votar serán considerados no votantes. | UN | أما الممثلون الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين. |
se considera que los miembros que se abstienen de votar no toman parte en la votación. | UN | أما الأعضاء الذين يمتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين. انقسام الأصوات بالتساوي |
Los participantes gubernamentales que se abstengan de votar se considerarán no votantes; | UN | أما المشاركون الحكوميون الممتنعون عن التصويت فيعتبرون غير مصوتين؛ |
Los hijos de los ciudadanos naturalizados son considerados qataríes de nacimiento y gozan de todos los derechos políticos y de otra índole en un plano de igualdad con los demás nacionales qataríes. | UN | أما أولاد المتجنس فيعتبرون قطريين أصلاً بمجرد الميلاد، ويمارسون كافة الحقوق السياسية وغيرها من الحقوق على قدم المساواة مع المواطنين القطريين. |