"فيكِ" - Translation from Arabic to Spanish

• en ti
• de ti
• contigo
• tí
• que te
• en usted

He pensado en ti, cada día, cada hora, cada minuto, ...desde que estoy aquí.
لقد فكرت فيكِ كليوم، كل ساعة ، كل دقيقة ، قضيتها هنا.

Yo sí te amo, durante el viaje pensé en ti a menudo.
أنا أحبّك، أثناء الرحلة في أغلب الأحيان كنت أفكر فيكِ

Te traje y te di este ascenso porque vi algo en ti, no sólo tu habilidad, la cual es considerable.
لقد أحضرتُكِ لهذا العمل لأني رأيتُ شيئا ما فيكِ ، ليست مهارتِك فقط و التي هي رائعة

No desconfío de ti porque eres una mujer. Desconfío de ti porque no eres tan inteligente como piensas.
لا أشك فيكِ لأنك مجرد امرأة، ولكن أشك فيك لأنكِ لست ذكية كما تخالين نفسك.

Entonces deberías acabar... con esa parte de ti que aún me quiere.
إذا عليكِ أن تقتليه.. ذلك الجزء فيكِ الذي لازال يحبني

Si Clark tiene razón y hay algo malo contigo, entonces resuélvelo.
اذا كان كلارك مصيباً وهنالك شئ خاطئ فيكِ سوف نعتني به

Tú eres la enemiga de los 4400... la enemiga de todo lo que es bueno... y eso es parte de tí... eso es humano... y es mucho más pequeña que la parte de tí que no lo es... y tu lucha por mantenerla viva... fallará.
أنتي عدو للـ 4400 وعدو كل ما هو جيد والجزء البشري فيكِ

Este libro significa que tu mamá nunca dejó de pensar en ti.
هذا الكتاب يعني أن أمكِ لم تتوقف عن التفكير فيكِ

Sólo quería decirte que estuve pensando en ti y no puedo esperar a verte.
أريد أن أخبرك فقط أني كنت أفكر فيكِ ولا أطيق صبراً لرؤيتك

Lo siento, y no tiene ni idea cuántas veces he pensado en ti.
أنا ىسفة وليس لديكِ فكرة عن عدد المرات التي فكرت فيكِ

Tengo que irme, nena. Pienso en ti todo el tiempo.
من الأفضل أن أذهب يا عزيزتى أنا أفكر فيكِ فى كل لحظة

Si supieras cuánto he pensado en ti, cuánto he deseado...
لو أنك فقط تعرفين كم افكر فيكِ دائما، كم اتطلع الى رؤيتك

Solía leer la Biblia todas las noches. Todas las noches pensaba en ti.
لقد اعتدت ان اقرأ الكتاب المقدس كل ليلة كل ليلة اعتدت ان افكر فيكِ

A veces, no podía más. Y entonces, pensaba en ti.
مرت علىً اوقات لم اكن اتحمل فيها المزيد لقد اعتدت على التفكير فيكِ

Es sólo que no quiero que cambie lo que más me gusta de ti. Tengo que coger el avión.
أقصد لا أريد لذلك الشئ الذي أحبه فيكِ أن يتغير

A propósito, lo primero que noté de ti fueron tus piernas
بالمناسبة، أول ما لفت نظري فيكِ هي أقدامكِ

Eres una persona muy confiada, y me encanta eso de ti pero ahí fuera hay gente que se aprovecha de personas como tú.
عزيزتي إسمعي أنتِ إنسانه تكثيرين الثقه، وأنا أحب هذا فيكِ ولكن هنالك أناس في الخارج يفترسون أناساً مثلكِ

Lo que admiro de ti es que en muy poco tiempo te has enemistado con todo el grupo.
الشيء الذي أحترمه فيكِ أنكِ خلال مدة لا تذكر قد اتخذتِ موقفا عدائيا من المجموعة كلها

¿Qué pensarían de ti si descubrieran toda las cosas que has hecho?
ماذا سيفكرون فيكِ لو أنهم اكتشفوا الأشياء التي فعلتيها؟

No tengo palabras por lo decepcionado que estoy contigo por comportarte así.
أنا عاجز عن الكلام عن خيبة أملي فيكِ لسلوككِ هذا ماذا ؟

Bueno, si quieres estar en blanco y negro blanco y negro tiene que estar en tí.
اذا تريدين ان تكوني في الأبيض والأسود الأبيض والأسود عليه ان يكون فيكِ

Es que no puedo dejar de pensar en ti y no sé por qué, pero creo que te amo.
كل ما في الأمر أنني لا أستطيع التوقف عن التفكير فيكِ لا أعلم لماذا أعتقد أنني أُحبك

Algo en usted me dice que tiene un don excepcional.
شيئاً فيكِ يخبرنى أن لديك هبة خاصة وأنا أعنى ما أقوله تماماً