"فيلورى" - Translation from Arabic to Spanish

• Fillory

¿Así que vas a dejar que Ember haga de Fillory una telenovela?
لذلك أنت فقط ستسمح لإمبر بتحويل فيلورى إلى دراما طويله؟

En realidad es bastante interesante, porque Fillory es a la vez, el nombre de un continente y de uno de los estados soberanos...
هذا فى الواقع مشوق جداً لأن فيلورى تسمى أرض الماس و أيضا واحدة من الولايات المالكة

El cuchillo con el que Penny fue apuñalada... es de Fillory.
السكينة التى طٌعن بها بينى موجود فى فيلورى

¿"Fillory y más, Libro Seis"?
فيلورى و أبعد , الكتاب السادس أخبرتك أنى فقدته

"Fillory y más", libro uno, primera edición.
فيلورى و أبعد الكتاب الأول الأصدار الأول

No puedes ocultarte en Fillory para siempre.
لا يمكنك الإختباء فى فيلورى للأبد

Intentar pensar en cómo hacer que entremos todos a la fuente de Fillory sin morirnos.
أحاول التفكير فى كيف يمكننا الوصول لينبوع فيلورى بدون أن نتسبب بمقتلنا

Sigo pensando en qué tan horrible sería si de todos nosotros él fuera el único que no viera Fillory.
أستمر فى التفكير كيف سيكون من المروع إذا كان هو الوحيد منا الذى لن يتمكن من رؤية فيلورى

Fillory necesita medicamentos con más urgencia que magia.
فيلورى تحتاج للعلاج أكثر من حاجتها للسحر

Incluso en Fillory la identidad de la vigilante es un secreto. ¿Quién eres tú?
حتى في فيلورى هوية السيدة المراقبة كانت سر، من أنت؟

Este capullo de Mike no es de Fillory.
مايك بريك هذا ليس موجود فى فيلورى

Sí, Jane, estaba sola en Fillory por primera vez cuando la atacó un asesino de Lorian.
أجل , جاين كانت وحدها فى فيلورى لأول مرة عندما هاجمها لورين قاتل -ماذا يكون اللورين ؟

Y es de Fillory, que es real.
و هو من فيلورى و التى هى حقيقة

Los libros son un dibujo infantil de Fillory.
هذه الكتب هى النسخة الطفولية من فيلورى

Era todo lo que se llevó a Fillory.
الدمية كانت كل ما أخذته معها إلى فيلورى

Él quiere el control de Fillory y todas las puertas que conducen allí.
يريد التحكم فى (فيلورى) و فى كل الأبواب التى تؤدى إليها

Hubo una vez en que no todos morimos... cuando fuimos a Fillory.
كان هناك مرة لم نمت جميعاً (عندما ذهبنا إلى (فيلورى

Tal vez Fillory pueda arreglarlo... porque él no está bien y no le interesa.
ربما (فيلورى) يمكنها مداوته لأنه حقاً ليس بخير و لا يهتم بهذا

Tenía Fillory lleno de trampas hasta las trancas.
لقد جعل فيلورى مفخخه إلى جذورها.

No tenías que arreglar Fillory.
أنت لم تعنى أبدا أصلاح فيلورى.