"فيليب ريتشارد أوكاندا" - Translation from Arabic to Spanish

• Philip Richard Okanda

Sr. Philip Richard Okanda Owade (Kenya);
السيد فيليب ريتشارد أوكاندا اوادي )كينيا(؛

Philip Richard Okanda OWADE
فيليب ريتشارد أوكاندا

Sr. Philip Richard Okanda Owade (Kenya);
السيد فيليب ريتشارد أوكاندا أوداى )كينيا(،

Sr. Philip Richard Okanda Owade (Kenya)
السيد فيليب ريتشارد أوكاندا أوادي )كينيا(،

Sr. Philip Richard Okanda Owade (Kenya);
السيد فيليب ريتشارد أوكاندا أوادي )كينيا(؛

Sr. Philip Richard Okanda Owade (Kenya)
السيد فيليب ريتشارد أوكاندا أوادي )كينيا(

Philip Richard Okanda OWADE
فيليب ريتشارد أوكاندا أوادي

Sr. Philip Richard Okanda Owade (Kenya)
السيد فيليب ريتشارد أوكاندا أوادي (كينيا)؛

Sr. Philip Richard Okanda Owade (Kenya);
السيد فيليب ريتشارد أوكاندا أوادي (كينيا)؛

Sr. Philip Richard Okanda Owade (Kenya);
فيليب ريتشارد أوكاندا أوادي (كينيا)؛

Miembros: Sr. Tadanori Inomata (Japón), Sr. Vladimir V. Kuznetsov (Federación de Rusia), Sr. Philip Richard Okanda Owade (Kenya) y Sra. Susan Shearouse (Estados Unidos de América);
اﻷعضاء: السيد فيليب ريتشارد أوكاندا أوادي )كينيا(، السيد تادانوري إينوماتا )اليابان(، السيدة سوزان شيراوز )الولايات المتحدة اﻷمريكية(، السيد فلاديمير ف. كوزنتسوف )الاتحاد الروسي(؛

Los miembros y miembros suplentes actuales cuyo mandato expira el 31 de diciembre de 1997 son el Sr. Vijay Gokhale, el Sr. Tadanori Inomata, el Sr. Vladimir V. Kuznetsov, el Sr. Philip Richard Okanda Owade, el Sr. Carlos Dante Riva, la Sra. Susan Shearouse, el Sr. Clive Stitt y el Sr. M. El Hassane Zahid.
واﻷعضاء واﻷعضاء المناوبون الحاليون الذين تنتهي مدة عضويتهم في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ هم: السيد فيجاي جوخالي، والسيد تادانوري إينوماتا، والسيد فلاديمير ف. كوزنتسوف، والسيد فيليب ريتشارد أوكاندا أوادي، والسيد كارلوس دانتي ريفا، والسيدة سوزان شيراوس، والسيد كلايف ستيت، والسيد الحسن زاهد.

Philip Richard Okanda Owade (Kenya)
فيليب ريتشارد أوكاندا أوادي (كينيا)

Sr. Kenshiro Akimoto (Japón), Sra. Valeria María González Posse (Argentina), Sr. Andrei Vitalievitch Kovalenko (Federación de Rusia), Sr. Gerhard Kuntzle (Alemania), Sr. Lovemore Mazemo (Zimbabwe), Sr. Philip Richard Okanda Owade (Kenya), Sr. Md.
السيد كينشيرو اكيموتو (اليابان)، السيدة فاليري ماريا غونزاليس بوسه (الأرجنتين)، السيد غيرهارد كنتزل (ألمانيا)، السيد أندريه فيتاليفتش كوفالنكو (الاتحاد الروسي)، السيد غيرهارد كونتزل (ألمانيا)، السيد لغمور مازيمو (زمبابوي)، السيد فيليب ريتشارد أوكاندا أوادي (كينيا)، السيد م.

Dmitry S. Chumakov (Federación de Rusia), Valeria María González Posse (Argentina), Gerhard Küntzle (Alemania), Lovemore Mazemo (Zimbabwe), Muhammad A. Muhith (Bangladesh), Philip Richard Okanda Owade (Kenya), Thomas A. Repasch, Jr. (Estados Unidos de América) y Jun Yamada (Japón).
فيليب ريتشارد أوكاندا أوادي (كينيا)، توماس أ. ريباتش، الابن (الولايات المتحدة الأمريكية)، ديمتري س. شوماكوف (الاتحاد الروسي)، فاليريا ماريا غونساليس بوسيه (الأرجنتين)، غيرهارد كونتزله (ألمانيا)، لافمور مازيمو (زمبابوي)، محمد أ. محيط (بنغلاديش)، يون يامادا (اليابان).

En su 40ª sesión plenaria, celebrada el 19 de noviembre de 2012, la Asamblea General, por recomendación de la Quinta Comisión, nombró al Sr. Dmitry S. Chumakov, la Sra. Valeria María González Posse, el Sr. Hitoshi Kozaki, el Sr. Gerhard Küntzle, el Sr. Lovemore Mazemo, el Sr. Philip Richard Okanda Owade, el Sr. Md.
عينت الجمعية العامة، في جلستها العامة 40، المعقودة في 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2012، بناء على توصية اللجنة الخامسة()، السيد فيليب ريتشارد أوكاندا أوادي والسيد دميتري س. تشوماكوف والسيد محمد مستفيض الرحمن والسيد توماس أ.

Por aclamación, la Comisión decide recomendar a la Asamblea General que nombre al Sr. Carlos Dante Riva (Argentina), el Sr. Tadanori Inomata (Japńo), el Sr. Gerhard Kuntzle (Alemania), el Sr. Vladimir Kuznetsov (Federación de Rusia), el Sr. Philip Richard Okanda Owade (Kenya) y la Sra. Susan Shearouse (Estados Unidos) por un período de tres años que comenzará el 1º de enero de 1998.
قررت اللجنة، بتوافق اﻵراء دون تصويت، أن توصي بأن تعين الجمعية العامة السيد كارلوس دانتي ريفا )اﻷرجنتين(، والسيد تادانوري إينوماتا )اليابان(، والسيد غيرهارد كونتسيل )ألمانيا(، والسيد فلاديمير كوزنيتسوف )الاتحاد الروسي(، والسيد فيليب ريتشارد أوكاندا أوادي )كينيا(، والسيدة سوزان شيروس )الولايات المتحدة اﻷمريكية(، أعضاء في لجنة المعاشات التقاعدية لفترة ثلاث سنوات تبدأ في ١ كانون الثاني/ يناير ١٩٩٨.

Sr. Kenshiro Akimoto (Japón), Sr. Aizaz Ahmad Chaudhry (Pakistán), Sra. Valeria María González Posse (Argentina), Sr. Andrei Vitalievitch Kovalenko (Federación de Rusia), Sr. Gerhard Küntzle (Alemania), Sr. Lovemore Mazemo (Zimbabwe), Sr. Philip Richard Okanda Owade (Kenya) y Sr. Thomas A. Repasch Jr. (Estados Unidos de América).
السيد كينشيرو اكيموتو (اليابان)، السيد إعزاز أحمد شودري (باكستان)، السيدة فاليريا ماريا غونزاليس بوسي (الأرجنتين)، السيد أندريه فيتاليفتش كوفالنكو (الاتحاد الروسي)، السيد غيرهارد كونتزل (ألمانيا)، السيد لفمور مازيمو (زمبابوي)، السيد فيليب ريتشارد أوكاندا أوادي (كينيا)، السيد توماس ريباش الابن (الولايات المتحدة الأمريكية).