| I. " Prácticas óptimas " en materia de política y medidas de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención 19 | UN | الأول- " أفضل الممارسات " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول 22 |
| " Prácticas óptimas " en materia de políticas y medidas de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención. | UN | " أفضل الممارسات " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية. |
| 13/CP.7. " Buenas prácticas " en materia de políticas y medidas de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención | UN | 13/م أ-7 " الممارسات الجيدة " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية |
| Las prácticas óptimas en materia de políticas y medidas entre las Partes incluidas en el anexo I de la Convención. | UN | أفضل الممارسات في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية. |
| Y MEDIDAS entre las Partes incluidas EN EL | UN | عاشراً- أفضـل الممارسات في السياسـات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في |
| " Best practices " in policies and measures among Parties included in Annex I to the Convention. | UN | " أفضل الممارسات " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية. |
| 5. " Buenas prácticas " en materia de políticas y medidas de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención | UN | 5- " الممارسات الجيدة " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية |
| 7. Las " buenas prácticas " en materia de políticas y medidas de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención. | UN | 7- " الممارسات الجيدة " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية. |
| 7. Las " buenas prácticas " en materia de políticas y medidas de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención | UN | 7 - " الممارسات الجيدة " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية |
| 7. Las " buenas prácticas " en materia de políticas y medidas de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención. | UN | 7- " الممارسات الجيدة " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية. |
| 6. Las " buenas prácticas " en materia de políticas y medidas de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención. | UN | 6- " الممارسات الجيدة " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية. |
| " Buenas prácticas " en materia de políticas y medidas de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención. | UN | " الممارسات الجيدة " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية. |
| 6. " Buenas prácticas " en materia de políticas y medidas de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención. | UN | 6- " الممارسات الجيدة " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية. |
| 6. " Buenas prácticas " en materia de políticas y medidas de las Partes incluidas en el anexo I de la Convención. | UN | 6- " الممارسات الجيدة " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية. |
| 11. Las " prácticas óptimas " en materia de políticas y medidas entre las Partes incluidas en el anexo I de la Convención. | UN | 11- " أفضل الممارسات " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية. |
| X. LAS " PRÁCTICAS ÓPTIMAS " EN MATERIA DE POLÍTICAS Y MEDIDAS entre las Partes incluidas EN EL ANEXO I DE LA CONVENCIÓN | UN | عاشراً - أفضل الممارسات في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية |
| X. LAS " PRÁCTICAS ÓPTIMAS " EN MATERIA DE POLÍTICAS Y MEDIDAS entre las Partes incluidas EN EL | UN | عاشراً- " أفضل الممارسات " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق |
| 7. Las " prácticas óptimas " en materia de políticas y medidas entre las Partes incluidas en el anexo I de la Convención. | UN | 7- " أفضل الممارسات " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول من الاتفاقية |
| 7. Las " prácticas óptimas " en materia de políticas y medidas entre las Partes incluidas en el anexo I de la Convención | UN | 7- " أفضل الممارسات " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية |
| " Best practices " in policies and measures among Parties included in Annex I to the Convention. | UN | " أفضل الممارسات " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية. |
| " Best practices " in policies and measures among Parties included in Annex I to the Convention. | UN | " أفضل الممارسات " في السياسات والتدابير فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق الأول بالاتفاقية. |
| El " comercio de los derechos de emisión " con arreglo a lo dispuesto en el artículo 17 sólo se autoriza a efectos de contabilizar las transferencias o adquisiciones de fracciones de cantidades atribuidas entre Partes incluidas en el anexo B para que éstas puedan cumplir sus compromisos dimanantes del artículo 3. " | UN | والغرض من `الإتجار بالانبعاثات` في إطار المادة 17 هو فقط لأغراض المحاسبة عن نقل واحتياز أجزاء من الكميات المسندة فيما بين الأطراف المدرجة في المرفق باء للوفاء بالتزاماتها بموجب المادة 3 " . |