"فييما" - Translation from Arabic to Spanish

• Fiamma

Srta. G, cuéntele a Fiamma sobre cómo cabalgó sobre elefantes con los rajaes.
آنسة "جي" , اخبري "فييما" عن ركوبك الأفيال مع امراء الهند

- Es Fiamma. - La aristócrata.
"إنها "فييما - الارستوقراطية -

Pero estoy segura de que a Fiamma no le importará compartir sus tesoros.
ولكنني متأكده بأن "فييما" لن تمانع مشاركتكم كنوزها

Fiamma, el magnífico verano inglés rara vez nos complace.
فييما" , طقس بريطانيا الرائع نادراً ما يُشفق علينا"

Fiamma tiene un espíritu intrépido. Un verdadero temple en su alma.
فييما" لديها روح شجاعة" لديها حماسة تسري بعروقها

Sólo Fiamma está dispuesta a arriesgarlo todo.
فقط "فييما" لديها الجرأة للمخاطرة بكل شئ

Baño nocturno para Fuzzy, Laurel y Fiamma.
"إستحمام ليلي لأجل "فازي" , "لوريل" و "فييما

Fiamma debe aprender que no es más especial que cualquier otra chica.
من المؤكد بأن "فييما" علمت بأنها ليست متميزة عن أي طفل أخر

Fiamma, puedes ser la capitana del equipo B. Tu turno de elegir.
"فييما" , أنتِ قائدة الفريق "ب" دورك لتختاري

¡Ya que Fiamma parece saber qué es lo mejor para Uds., que lleve las riendas!
بما أن "فييما" تدري ما هو الأفضل لكم فأعطوها زمام الأمور

Fiamma, ¿has besado a un muchacho?
فييما" , لقد قبلت فتي من قبل , اليس كذلك؟"

- Vamos, Fiamma, ayúdanos. - Alguien se acerca.
هيا , "فييما" , ساعدينا - هناك شخص قادم -

Fiamma quiere impedir que me quede.
فييما" تجعل الأمور صعبة بالنسبة لي للبقاء"

¡La Srta. G nos deja y todo es por culpa de Fiamma!
الآنسة "جي" سوف تتركنا "وهذا بسبب "فييما

- ¡Increíble! - Bien hecho, Fiamma.
رائع - "احسنت "فييما -

Fiamma, somos tus caballos y tú tienes que alimentarnos.
فييما" , إننا أحصنه لذا عليك إطعامنا"

Fiamma, cuéntame de nuevo el cuento.
فييما" , اخبريني بالقصة من جديد"

Tu padre es un viejo calenturiento, Fiamma.
"والدك شخص تافه يُرضي شهواته , "فييما

Fiamma tiene otro clavado dentro de sí.
لا , "فييما" لديها محاولة أخري للغطس

Fue excelente lo de hoy, Fiamma.
"لقد كان أدائك رائع اليوم , "فييما